Примеры использования Me abraza на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La lluvia me abraza mientras sollozo.
The rain embraces me as I sob.Ella lanza sus brazos alrededor de mí y me abraza.
She throws her arms around Y hoy me abraza la cruel verdad.
And today the cruel truth embraces me.Se trepa a mi cama,se mete bajo las frazadas y me abraza.
She climbs up my bed,gets under the blanket and hugs me.Si el me abraza ahora, moriré feliz.
If he hugs me now, I will die happier.Su izquierda está bajo mi cabeza y su derecha me abraza.
His left hand is under my head and his right hand caresses me.Y me abraza como un padre para un niño.
And embrace me like a father to a child.Si el dolor que me abraza era el abismo.
If the grief that embraces me was the abyss.Él me abraza como un ladrón de corazón.
He holds me close like a thief of the heart.Mi hermana besa a Anastasia rápidamente y me abraza como si no hubiera mañana.
My sister kisses Anastasia quickly, and hugs me like there's no tomorrow.Ella me abraza y el mundo entero florece.
She hugs me and the whole world blooms.Otras veces se me acerca y me abraza, lo que me pone feliz.
Other times he will come over and hug me, which makes Ella me abraza y me apretón apretado.
She holds me and squeeze Cuando él viene y me abraza, algunas veces me encojo.
When he comes up and hugs me, sometimes I will cringe.Ella me abraza y me permite su espacio.
She holds me and allows He tenido gente que me abraza y gente que me da la espalda.
I have had people hug me and people take a swing at Y hoy me abraza la cruel verdad Triste y amarga.
And today the sad and bitter, cruel truth envelops me.La soledad me abraza con sus inmensas alas.
Loneliness embraces me with its huge wings.Nadie me abraza… estoy cubierto en espinas de pino, así que.
Nobody hug me… I'm covered in tree sap, so.El tiempo, me abraza ahora(abrazar a liberarme).
Time, embrace me now(embrace to set Él me abraza y Se revela a mí continuamente.
He embraces me and reveals Himself to Ycuando él me abraza y pone su mejilla junto a la mía.
A nd when he holds me tight and puts a cheek to mine.Ella me abraza y me besa suavemente brevemente.
She hugs me gently and kisses Sale de mí y me abraza durante unos minutos… demasiados.
He eases out of Ella me abraza y me mantiene de la preocupación y angustia.
She holds me and keeps La desolación me abraza y hablo con tu recuerdo inútilmente.
Desolation hugs me by night and talk to your memory unnecessarily.Él me abraza con sus arcos y su voz y me renueva.
He caresses me with his arcs and his voice and renews La tierra que me abraza en sus profundidades para que yo pueda florecer.
The earth that embraces me into her depths so I can flourish.Y hoy me abraza la cruel verdad, triste y amarga.
And today envelops me the sad and bitter, cruel truth that you lied to La soledad me abraza con sus inmensas alas esa es mi realidad(realidad).
Loneliness embraces me with its huge wings this is my reality(reality).
