ME DEJES IR на Английском - Английский перевод

• let me go
• let me depart

Примеры использования Me dejes ir на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Hasta que me dejes ir.
Till you let me go.

No me dejes ir Oh no, no, no.
Don' t ever let go Oh no. no, no.

Necesito que me dejes ir.
I need to let me go.

Nunca me dejes ir… solo quédate.
More translations of"Never let me go".

Quiero que me dejes ir.
I want you to let me go.

Él respondió: Nada; con todo, te ruego que me dejes ir.
And he said to him,"Only let me depart.".

¡Exijo que me dejes ir!
I demand you let me go!

Nunca me dejes ir, nunca me dejes ir.
That you will never let me go, never let me go.

Con todo, ruégote que me dejes ir.
But in any case let me depart.

Te ordeno que me dejes ir. Y luego te desactives!
I order you to let me go and then shutdown!

Con todo, te ruego que me dejes ir.
But in any case let me depart.

¿Y si te pido que me dejes ir por el amor de nuestro padre?
What if I ask you to let me go for our father's sake?

Y si usted sabe, donand't me dejes ir.
And if you know, donand't let me go.

Nunca me dejes ir, nunca voy a dejar que te vayas.
Never, never gonna give you up, I'm never, ever gonna stop.

Con todo, te ruego que me dejes ir.
And he answered, Nothing: howbeit only let me depart.

Nunca me dejes ir hasta que me digas que me digas.
Never let me go until you have told me, told me,.

Créeme, abrázame Y nunca me dejes ir.
Believe it Hold on to me and never let me go.

Necesito que me dejes ir, Johnny.
I need you to let me go, Johnny.

Él respondió: Nada; con todo, te ruego que me dejes ir.
And he answered, Nothing: yet, in any wise let me go.

Es fantástico que me dejes ir de gira con Cheech.
It is so cool for you to let me go on tour with Cheech.

Y él respondió: Nada; con todo, ruégote que me dejes ir.
And he answered, Nothing: yet, in any wise let me go.

Créelo, abrázame y no me dejes ir más.
Believe it Hold on to me and, never let me go.

Así que abrázame, abrázame, abrázame, y nunca jamás me dejes ir.
So hold me, hold me, hold me, and never ever let me go.

Y él respondió: Nada; con todo, te ruego que me dejes ir.
And he answered, Nothing: howbeit only let me depart.

Y él respondió: Nada; con todo, te ruego que me dejes ir.
And he answered, Nothing: howbeit let me go in any wise.

Estás hecha para mí, no para nunca, nunca me dejes ir.
You're made for me so never ever, ever let me go.

Y él respondió: Nada; con todo, te ruego que me dejes ir.
And he answered, Nothing: nevertheless let me go in any way.

Lo único que yo necesito es que me desates y me dejes ir.
All I need is for you to set me loose and let me go.

Как использовать "me dejes ir" в Испанском предложении

No me dejes ir a hacerle compañía, no me dejes ir a jugar a su jardín.

No me dejes ir con las uñas pintadas de gris.

Y que me dejes ir a verla cada dos semanas".

Me dijo "por favor, no me dejes ir solo, acompáñame.

Cierra los ojos y no me dejes ir por favor.

"Guía mis pasos, no me dejes ir por el mal camino.

Nunca me dejes ir porque yo quiero estar siempre con vos.

Yo te ruego que me dejes ir allá para cumplir mi promesa.

Espero que me dejes ir a esperarte al aeropuerto aun muuuuchos años.

Padre, te ruego que me dejes ir a casa de mi padre.

Как использовать "let me go, let me depart" в Английском предложении

Let me go and soak the chanas NOW.

Show me clearly that way and never let me depart from it: that will be enough.

Let me go and locate the downloaded file.

Now let’s see if that volcano will let me depart Monday (grrrr).

He will not let me depart from the path He has for me.

So, let me go ahead and answer that.

Let me go into World War Two specifics.

Leave me alone let me go home let me go back and start over.

Let me go tell Kari that you're here.

Let me go for dawn has come up!