Примеры использования Me saques на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que me saques.
Get me out.Nunca te he pedido que me saques.
I never asked you to bail me out.No me saques de tu vida.
Don't cut me out of your life.Necesito que me saques.
I need you to get me out.No me saques de mi casa.
Do not push me out of my house.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
saque provecho
saque partido
saque inicial
saque fotos
saque lo mejor
saque ventaja
saque tiempo
Больше
Использование с глаголами
necesito que saquesquiero que saques
Использование с существительными
saque de esquina
saque con cuidado
saque de banda
Es mejor que me saques, Miller.
Better take me out, Miller.Que me saques como una reina de belleza.
You bring me out like a beauty queen.Sôlo quiero que me saques de aquí.
I just want you to get me out of here.No me saques allí.
Laughing-[Baker] Not getting me out there.Ahora quiero que me saques de paseo.
Now, I want you to take me on a walk.Me saques de esta concha, me quito la máscara.
Bring me out of this shell, take off my mask.Quiero que me saques de aquí.
I want you to take me out.Amigo, deja las bromas para después de que me saques de aquí.
Dude, save the jokes for after you get me out of here.Esta vez no me saques en brazos.
Don't carry me out this time.No voy a hablar hasta que me saques de aquí.
I'm not talking until you get me out.Dije que me saques del sistema.
I said take me out of the system.Escucha, necesito que vengas y me saques del metro.
Listen to Necesito que me saques de aquí ahora mismo.
I need you to get me out of here now.No me importa lo que lleves mientras me saques con vida.
I don't care what you're wearing as long as you get me out alive.Necesito que me saques de esta junta.
I need to get me out of this joint.Hay otro para ti cuando me saques de aquí.
There's another one for Quiero que me saques de aquí en ese barco estúpido tuyo de nuevo.
I want you to take me out on that stupid boat of yours again.Lo estaré cuando me saques de aquí.
I will be when you get me out of here.Una vez que me saques de la ecuación, y ella corra a tus brazos.
Once you get me out of the picture and she runs into your arms.Tan pronto como me saques de este lugar.
As soon as you get me out of this place.Necesito que me saques antes de que haga más.
I need you to get me out before I make any more.¡Ya es bastante malo que no me saques en público como Damian!
Bad enough you won't let me out in public as Damian!Quiero que me saques de este lugar.
I want you to get me out of this place.Necesito que me saques de país, Stanley.
I need you to get me out of the country, Stanley.
