Примеры использования Mecer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tienes que mecer mas la pelota.
You gotta cradle the ball more.Me hace pensar que sólo tú sabes cómo mecerme.
Makes me think that only you know how to make me sway.Nena, podríamos mecer la noche solo.
Baby we could rock the night alone.Pruebe mecer o distraer a su hijo con un libro o un juego.
Try rocking or distracting your child with a book or game.Ya sabes, acariciar el palo, mecer las bolas.
You know, stroke the shaft, cradle the balls.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
garcía meza
Использование с глаголами
josé meza
Puedo hacer mecer a todos los estadios.
I can make all the stadiums rock.Mecer es muy reconfortante y puede ayudarle al bebé a eliminar los gases.
Rocking is very calming and can help the baby pass gas.Podías simplemente mecer tu bebé hasta que se durmiera.
You could simply rock your infant to sleep.Las cotorras se amotinan en los árboles cercanos y hacen mecer las ramas.
Thegreen parakeets gather in the nearby trees and make the branches sway.Él puede mecer su cuerpo cuando se despierta.
He may rock his body when he wakes.La Posición Fetal es ideal para mecer y tranquilizar al niño.
The Fetal Position is ideal for rocking and calming your baby.Me dejo mecer, floto, planeo, no hay pastor ni barquero.
I let myself rock, I float, I glide, no shepherd, no ferryman.El niño podría abrazar, mecer, cantar, o"alimentar" al bebé.
Child may hug, rock, sing to, or"feed" the baby.Puedes mecer la minicuna con suaves movimientos de tus manos o pies.
You can rock the cradle with gentle hand or foot movements.Compartir la pronunciación de mecer en Español: Facebook Twitter.
Share the pronunciation of mecer in Spanish: Facebook Twitter.Lo siento mecer su pene grueso contra mi pierna, confirmando mi suposición.
I feel him rock his thick shaft against my leg, confirming my suspicion.O sea, hasta yo estaba pensando en mecer una lancha en esas domingas.
I mean, even I was thinking about rocking a motorboat on those bad boys.Me gusta imitar y jugar a hacer actividades diarias por ej.,barrer, mecer a bebés.
I like to imitate and pretend daily activities e.g.,sweeping, rocking babies.Los parroquianos pueden mecer la mesa y las sillas usando sus pies.
Patrons can rock the table and the chairs using their feet.Proporcione a su hijo juguetes para montar o mecer de una altura apropiada.
Provide rocking or riding toys at an appropriate height for your child.Con su suave mecer y su alto respaldo de apoyo, su valor terapéutico es insustituible.
With its gentle rock and tall supportive back, its therapeutic value is irreplaceable.Conductas estereotipadas tales como mecer el cuerpo y golpear las manos son muy comunes.
Stereotypic behaviors such as body rocking and hand flapping are also common.Pronunciación de mecer: Cómo pronunciar mecer en Español.
Mecer pronunciation: How to pronounce mecer in Spanish.Pude sentir el suave mecer del tren cuando empezamos a movernos.
I could feel the gentle rocking of the train as we started to move.Pronunciación de mecer: Cómo pronunciar mecer en Español.
Someter pronunciation: How to pronounce someter in Spanish.Pronunciación de mecer: Cómo pronunciar mecer en Español.
Abruzarse pronunciation: How to pronounce abruzarse in Spanish.Te invito a que te dejes mecer suavemente en las hamacas de estas rimas….
I invite you to let yourself gently rock in the hammocks of these rhymes….
