Примеры использования Mejor на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me pareció mejor así.
But it 's better like this.No. Mejor no, agua, el vino hace mal.
It 's better not, the wine Trabaja con nosotros y obtendremos lo mejor de tu devolución.
Work with us and we will get you the best out of your return.Mejor ayude a su niño a crecer comprándole alimentos.
Instead, to help your child grow, use the money to buy food.Rechazos y las tapas retras son agradables, pero nada mejor que un original.
Throwbacks and retro lids are nice, but nothing beats an original.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mejor precio
el mejor precio
mejores ofertas
mejor momento
buscando el mejor precio
encuentra las mejores ofertas
mejores prácticas
mejores lugares
encontraron el mejor precio
mejores hoteles
Больше
Nada mejor que la magia de la Radio para una bebida mágica como el vino.
Nothing beats the magic of Radio for a magic drink like wine.Si eres youtubber o sinecesitas realizar tutoriales, nada mejor que Camtasia Studio.
If you're a Youtubber orneed to make tutorials, nothing beats Camtasia Studio.Mejor invierte unas cuantas horas y agrega contenido a esas categorías.
Instead, spend a few hours and add content to those categories.Pero a menos que sea spam o irrazonablemente negativo,considera interactuar con ellos mejor.
But unless it's spam or unreasonably negative,consider engaging with them instead.Mejor deje que el niño trate de tomar la comida con la lengua.
Instead, let the child try to get the food off the spoon onto her tongue.Cuanto antes comiences tu Plan de Pensiones, mejor garantizas tu futuro y tu tranquilidad cuando te jubiles.
Mejor, dale comidas livianas y un poco de agua durante tus paradas.
Instead offer up some light meals and a little bit of water during rest stops.Cuanta más intensa sea tu fuente de luz, mejor responderán tus plantas a ella y más sanas, grandes y fuertes serán.
Mejor repita las palabras claramente, mostrándole que usted le entiende.
Instead, repeat the words correctly and clearly, showing that you understand.Hay que recordar que cuanto más rápido el arma lanza el paintball, mejor sus posibilidades son golpear a tu oponente.
You have to remember that Para uno, nadie mejor que historia de Campeonato de Pirelli en el campo de motocross.
For one, nobody beats Pirelli's championship history in field of motocross.Es cierto que un almacenamiento multi-regional, simplemente no será tan rápido como una CDN normal, ydefinitivamente no es lo mejor para los usuarios globales.
It's true that multi-regional storage simply won't be as fast as a normal CDN, andit's definitely not great for global users.Lo mejor de preparar el tofu agridulce en casa es que puedes conseguir el equilibrio de sabores a tu gusto.
The great thing about making sweet and sour tofu at home is that you can get the perfect balance for your taste.Así que si usted está visitando el Ca'd'Oro, el Ca'Pesaro, Collezione Peggy Guggenheim o el de Ca'Rezzonico,no se olvide de mirar por las ventanas para ver mejor.
So if you're visiting the Ca' d'Oro, the Ca'Pesaro, the Collezione Peggy Guggenheim or the Ca'Rezzonico,don't forget to look out of the windows for a great view.Lo mejor de anotar 10 ideas al día es que te convertirás en lo que dice James Altucher, una máquina de ideas.
The great thing about writing down 10 ideas a day is that you will become, as James Altucher says, an idea machine.Cuando los sistemas de lavado son iguales, cuanto mejor es la calidad de desmagnetización, mejor es la calidad y el resultado final del lavado.
Where Lo mejor de una encuesta frente a la prueba A/B en vivo, es que también puedes preguntar POR QUÉ alguien eligió una publicidad.
The great thing about a survey, versus live A/B testing, is you can also ask WHY someone chose an ad.Puedes ser tan creativo como desees, y lo mejor es que incluso puedes personalizar tu propio filtro dentro de la aplicación con las plantillas que ofrece Snapchat.
You can get as creative as you want, and what is great is that you can even customize your own filter inside the app with the templates that Snapchat offers.Lo mejor de las encuestas es que puedes obtener perspectivas sobre todo lo relacionado con tu producto y negocio.
The great thing about surveys is that you can gain insights on just about anything related to your product and business.Mientras más personalices tus cajas plegables, mejor serán vistos tus regalos por sus receptores y lucirán con más clase incluso antes de haber sido abiertos.
Lo mejor de Pinterest es que puedes guardar pines con recetas, ideas para manualidades, recursos de bricolaje e incluso guías prácticas.
The great thing about Pinterest is that you can"pin" or save a recipe, craft idea, DIY resource, and even how-to guides.Cuanto más potencia tenga el mezclador, mejor le permitirá trabajar de una manera más sencilla ahorrándote tiempo, mientras que puedes trabajar con alimentos más duros para mezclar.
Lo mejor de los anuncios de Facebook es que puedes obtener un feedback casi instantáneo sobre quién está interesado en tu producto y por qué.
The great thing about Facebook ads is that you can get almost instantaneous feedback on who's interested in your product, and why.TOMI contribuye para la mejor gestión de los recursos naturales, fomentando la eficiencia energética, la reducción de la polución y la mejoría de la movilidad urbana.
TOMI contributes to the better manage of natural resources by encouraging energy efficiency, pollution reduction and Cuanto mejor entienda el dueño el perfil de riesgo crediticio de su negocio, mejor podrá posicionar su empresa hacia el acceso de capital asequible.
The better an owner understands 
