Примеры использования Memorándum на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por eso me encanta leer estos memorándum.
That's why I love to read these memos.Bien, haz un memorándum y yo lo firmo.
Well, um, put it in a memo, and I will sign it.Haz click aquí para visualizar el Memorándum de Arona.
Click here to view the Memorándum of Arona.Un memorándum es un mensaje que usted mismo graba.
Memos are messages you record yourself.Solicitudes de audiencia memorándum 1/05.
Requests for hearings aide-mémoire 1/05.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
memorándum de entendimiento firmado
firmó un memorándum
Использование с существительными
memorándum de entendimiento
memorándum de cooperación
Un memorándum es un mensaje que usted mismo graba.
Memos are messages you record at a handset.¿Siquiera lees alguno de tus memorándum departamentales?
Do you read any of your departmental memos?Un memorándum de menos de 3 segundos de largo no será grabado.
Memos less than one second long will not be saved.Enviar notificaciones, memorándum, entre otros documentos.
Send notifications, memorandums, among other documents.Un memorándum de menos de 3 segundos de largo no será grabado.
Memos less than 1 second long will not be recorded.En las“conclusiones” del memorándum, lo primero de Rycroft es.
Added. In the memo's“Conclusions” Rycroft's first is.¿Cómo puede funcionar el estado de bienestar después de los Memorándum?
How can the Welfare State function after the Memorandums?La anulación de cada memorándum firmado desde el año 2010.
Immediate cancellation of all memoranda and treaties signed since 2010.O Phileleftheros Chipre:“Es demasiado tarde para el memorándum”.
O Phileleftheros Cyprus:‘We were very late with the memorandum'.Elaboración y entrega de memorándum de funcionamiento de la Sociedad Holding.
Development and delivery of a memorandum of operation.Por no mencionar tu tendencia a usar emojis en los memorándum de trabajo.
Not to mention your tendency to use emojis in work memos.Para un ejemplo de un memorándum de prensa, vea la sección de Herramientas.
For an example of a press advisory, see the Tools section.Las siguientes notas se han tomado de un memorándum de viaje de Mr.
The following are travelling notes from a memorandum-book of Mr. Knickerbocker.Rumsfeld enviaba los memorándum de Steele directamente a Bush y a Cheney.
Rumsfeld forwarded Steele's memos directly to Bush and Cheney.Presseurop Rzeczpospolita Chipre:“Es demasiado tarde para el memorándum”.
Presseurop Rzeczpospolita Cyprus:‘We were very late with the memorandum'.El memorándum y otra información sobre los derechos de autor en Europa figuran en.
For the Memorandum and other information on copyright in Ese tipo de actividad no figuraba como fuente de obtención en el memorándum.
Such an activity was not listed as a source of obtention in the Aide-mémoire.Ii Firma memorándum de cooperación con 6 supervisores del Sureste Europeo.
Ii Signs a memorandum of cooperation with six South-Eastern European supervisory authorities.El Representante Especial trató del memorándum con el Ministro de Relaciones Exteriores.
The Special Representative discussed the MOU with the Minister for Foreign Affairs.El Memorándum fue firmado por 11 Estados del área de distribución, y entró inmediatamente en vigor.
The MoU was signed by 11 range states, and entered immediately into force.El artículo no mencionó que los tribunales encontraron que el memorándum era inconstitucional.
The article did not mention that the courts found the MOU to be unconstitutional.Este partido se opuso al memorándum y a la troika desde el principio.
This party took a position against the Memorandum and El memorándum prevé alcanzar los objetivos de excedente primario gracias a las siguientes medidas.
The MoU foresees to achieve the primary surplus targets with the following measures.Pero esto también contiene todos los memorándum internos, arreglos de viajes, órdenes de compra.
But this also contains all interoffice memos, travel arrangements, purchase orders.Estamos encantados de ayudar a promover el comercio transfronterizo con México a través del Memorándum.
We are delighted to help promote cross-border trade with Mexico through this MoU.
