Примеры использования Mi denuncia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Mi denuncia?
My complaint?Ésa es mi denuncia.
That's my complaint.Mi denuncia lo dice claro.
My report says it all.Mire, registre mi denuncia.
Please take down my report.Amplié mi denuncia ante la PGJDF y la PGR.
I have expanded my complaint before the PGJDF and the PGR.Entonces retiro mi denuncia.
Then I withdraw my report.¿Qué pasa si mi denuncia es referida para posible mediación?
What happens if my complaint is referred for possible mediation?Quiero que tome mi denuncia.
I want you to take my report.Sentí que mi denuncia había sido ignorada, sentí que yo fui ignorada”, recordó.
I felt like my complaint was ignored. I felt like I was ignored," she recalled.He retirado mi denuncia.
I have withdrawn my complaint.¿Cómo se utilizará la información en mi denuncia?
How will the information in my complaint be used?Temas: Presentación, Mi Denuncia, y Otras Denuncias. .
Topics: Frenchbirds, Téléchargement, Contribuer, and À Propos.¿Por qué no aceptó el CRC mi denuncia?
Why didn't CRC accept my complaint?Tú no quisiste aceptar mi denuncia, Karal-dijo Harra casi sin aliento.
You wouldn't write down my charges, Karal," said Harra rather breathlessly.No fue lo que decía mi denuncia.
That's not what my report said.¿No va a tomar mi denuncia?
Are you refusing to take my report?¿Cómo puedo revisar el status de mi denuncia?
How can I check the status of my claim?¿Vicky no puede tomar mi denuncia?
Can't vicky take my complaint?¿Qué pasa después de que se reciba mi denuncia?
What happens after my complaint is received?¿Entonces de qué sirve mi denuncia?
What's the use of my complaint, then?¿Cómo puedo enterarme de la situación de mi denuncia?
How can I find out the status of my complaint?Aún no sabe cuál es mi denuncia.
You don't even know what my complaint is yet.¿Qué tipo de información debo incluir en mi denuncia?
What type of information should I include in my report?¡No creo que renuncie a mi denuncia!
I don't feel like giving up my complaint!¿Qué pasa si se inicia una investigación de mi denuncia?
What happens if my complaint is opened for investigation?¿Cómo compruebo el estado de mi denuncia?
How can I check the status of my claim?¿Por qué no sale al paso de mi denuncia?….
Why not to step out of my complaint?….¿Quién se encarga de procesar mi denuncia?
Who is responsible for processing my complaint?De la Página Principal,comenzar en Denunciar o Seguir Mi Denuncia.
From the Homepage,start at File or Track My Claim.¿Como puedo averiguar si el CRC ha aceptado o rechazado mi denuncia?
How will I find out whether CRC has accepted or rejected my complaint?
