MISMO PROBLEMA на Английском - Английский перевод

• same problem
• same issue
• same trouble
• same challenge
• very problem
• similar problem
• same concern
• same difficulty
• same problems
• same issues
• similar problems

Примеры использования Mismo problema на Испанском языке и их переводы на Английский язык

El mismo problema con mi libro.
Same trouble as my book.

¿Alguien ha tenido el mismo problema?
Has anyone faced the same challenge?

Tengo el mismo problema esta mañana.
I had the same trouble this morning.

Belly y yo trabajamos en este mismo problema.
Belly and I worked on this very problem.

Yo tuve el mismo problema con un piano.
I had the same trouble with a piano.

Las medias ajustadas pueden causar el mismo problema. 3.
Tight hosiery can cause similar problems. 3.

El mismo problema en un disfraz diferente.
The same trouble in a different disguise.

¿Alguien tiene el mismo problema que yo?
Does someone have the same problems as me?

Este mismo problema ha pasado antes, dijo;
This very problem has happened before, he said;

Mira Bernard, Creo que tu y yo, tenemos el mismo problema.
Look Bernard… I think you and I have similar problems.

Tuve el mismo problema cuando viví en Praga.
I had a similar problem when I lived in Prague.

Tu padre y yo resulta que estamos teniendo el mismo problema.
Your Father and I happen to be having that very problem.

Él tiene el mismo problema y no encuentra taxi.
He's having the same issues about getting a taxi.

Datos CONCRETOS de cómo has solucionado ese mismo problema para otros.
SPECIFIC details of how you solved similar problems for others.

Tiene el mismo problema con las vocales que Gore.
He's having the same trouble with the vowels as Gore.

Ahora estoy aprendiendo aleman, y no tengo el mismo problema con esto.
Now i'm learning"deutsch", and i haven't the same trouble about it.

Tuvieron el mismo problema conmigo cuando tenía su edad.
They had the same trouble with me when I was his age.

Tal vez también encuentres el mismo problema con Windows Movie Maker.
Maybe you also encounter the same trouble with Windows Movie Maker.

Tendré el mismo problema con Siskins, tal como Volmer lo tuvo. Tan solo espera.
I will have the same problems with Siskins as Vollmer did, just wait.

Nosotros simplemente abordamos el mismo problema desde otra perspectiva.
We simply approach the same problems from different perspectives.

Tuve el mismo problema hace un par de primaveras.¿En.
I had the same trouble out at my place a few Springs back.

Esta postura tiene el mismo problema de ser muy adelantada.
This stance has the same problems as being too forward.

El mismo problema puede ocurrir si la solera está hecha de piedra refractaria.
The same problems may occur if the oven floor is made of a refractory slab.

Hola muchachos, tuve el mismo problema y obtuve una solución.
Hi guys, well i got the same trouble and i got a solution.

Tenemos el mismo problema y pensar los mismos pensamientos.
We have the same problems, and we all basically have the same thoughts.

Esto en realidad está promoviendo el mismo problema que estamos tratando de resolver.
This is actually promoting the very problem you're trying to solve.

Papá, tuve el mismo problema con Helena, y so más joven que tú.
Dad, I would the same problems with Helena and I'm young.

Muchos ingleses tienen ese mismo problema. Oh, habla tan bien como lucha.
I have heard that many Englishmen have that same difficulty.

Se está presentando el mismo problema en la gestión de archivos digitales.
The same challenge is emerging in the management of digital archives.

Nosotros enfrentamos el mismo problema con todo tipo de placeres, grandes y pequeños.
We face the same trouble with all types of pleasures, great and small.