Примеры использования Mucho más completa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Una experiencia es mucho más completa con sonido.
An experience is far more complete with sound.La satisfacción espiritual einterior es mucho más completa.
But the spiritual,inner satisfaction is much more fulfilling.Para crear una imagen mucho más completa de los procesos de negocio.
To create a much fuller picture of business processes.Todo para ofrecer una experiencia mucho más completa.
All to offer a much more complete experience.Tu experiencia será mucho más completa al finalizar tu estancia con nosotros.
Your experience will be much more complete at the end of your stay with us.
Люди также переводят
La base de datos para los países desarrollados es mucho más completa;
The database for developed countries is far more complete;La protección eléctrica es mucho más completa que en el caso de los AVR.
The electrical protection is much more complete than in the case of the AVR.Con la herramienta GoalRail® la gestión será mucho más completa.
Thanks to GoalRail®, the management will be a lot more thorough.Cada enlace conduce a una página mucho más completa sobre ese tema en particular.
Each link leads to a much more comprehensive page on that particular topic.¡Esto diversifica tus gustos y te hace una persona mucho más completa!
This will diversify your tastes and make you a much more well-rounded person!Una edición similar, pero mucho más completa se publicó en el mismo lugar en 1575.
A similar edition, but much more complete was published at the same place in 1575.Es lo mismo que verificar la empresa,pero es mucho más completa.
It is the same as verifying the company,but it is much more thorough.El Comité necesita una información mucho más completa sobre el estatuto de las poblaciones indígenas.
The Committee required much fuller information about the status of indigenous peoples.Esta vez, la transformación de Greer en un felino guerrero será mucho más completa que antes.
This time, Greer's transformation into the legendary cat-warrior was much more complete than before.El mejor aliado para una experiencia mucho más completa del Minecraft Pocket Edition. Descargar.
The best ally for a much more complete experience of the Minecraft Pocket Edition. Download.Llamativos y eficientes,para proporcionarte una experiencia erótica mucho más completa y duradera.
Eye-catching and efficient,to provide you with an erotic experience far more comprehensive and lasting.La solución ERP de Apprise es mucho más completa que otras soluciones que hemos evaluado.
The Apprise ERP distribution solution is much more comprehensive than the other solutions we evaluated.Al incluir información de distintos instrumentos se logra tener una imagen mucho más completa de lo que se observa.
By including information from different instruments, we can obtain a much more complete image of what we are observing.Esta indemnización es mucho más completa que la que está disponible a través del sistema de compensación al trabajador.
These damages are much more comprehensive than what is available through the workers' compensation system.Nuestra experiencia nos ha demostrado que es mucho más completa la opción de la compra.
Our experience has shown us that the purchase option is much more complete.Lo único que podríamos criticar acerca de 123 Free Solitaire es que su versión de pago, SolSuite,es mucho más completa.
The only fault we could find with 123 Free Solitaire is that its paid version, SolSuite,is a much more complete collection.No, pero la experiencia es mucho más completa sin ropa.
No, but the experience will be much more complete without clothes.Ser capaz de entregar un cuchillo completado a un artesano de encargo y hacer quecoincida con la vaina a la pieza hace para un conjunto mucho más completa.
Being able to hand over a Mi trabajo se dirige hacia una educación mucho más completa de todas nuestras inteligencias.
My work is toward a much fuller education of all our intelligences.Consiste en una versión revisada de una primera serie publicada en 1994, con una recolección mucho más completa de datos de censos.
It is La versión de 1997 y 1998 del PopMart Tour fue mucho más completa en comparación, y desde entonces tocan la canción entera.
The version played on 1997's PopMart Tour was much more complete, and subsequent live performances have been of the entire song.Si se deja bien clara esta previsión,en última instancia se llegará a tener una idea mucho más completa de los logros del programa en su conjunto.
If this expectation is made clear,it will ultimately prove possible to achieve a much more complete understanding of the accomplishments of the programme as a whole.El protocolo adicional es esencial para que el OIEA obtenga una imagen mucho más completa de los programas nucleares actuales y previstos y de las existencias de materiales nucleares de los ENPAN.
The AP is essential for IAEA to obtain a much fuller picture of the existing and planned nuclear programmes and material holdings of NNWSs.Estos cursos tributan a una formación profesional mucho más completa de los operadores del derecho.
These courses provide officials of the justice system with a much more comprehensive professional training.De hecho, la información que se da a los medios de difusión es mucho más completa y regular que la que se proporciona a los no miembros.
In fact, briefings to the media are far more comprehensive and regular than those to non-members.
