Примеры использования Mudemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ordenan que nos mudemos.
They want us to move.Mudemos esta fiesta a otro lado.
Let's move this party elsewhere.¿Quieres que nos mudemos?
Do you want us to move?¿quieres que ns mudemos de vuelta a Changzhou?
You want to move back Entonces no nos mudemos.
So let's not move to the city.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
familia se mudósu familia se mudóla familia se mudóse mudó a londres
padres se mudaronse mudó a california
pareja se mudóse mudó a inglaterra
lista para mudarse
sus padres se mudaron
Больше
Использование с наречиями
me mudé aquí
se mudó aquí
nos mudamos aquí
luego se mudómudarse aquí
te mudaste aquí
mudarme aquí
mudar aquí
más tarde se mudódespués se mudó
Больше
Использование с глаголами
acaba de mudarse
decidió mudarse
acabo de mudarme
quiere mudarse
quiero mudarme
haberse mudadoacabamos de mudarnos
decidí mudarme
pensando en mudarme
quieres mudarte
Больше
Quieren que nos mudemos a habitaciones más pequeñas o que empecemos a pagar alquiler.
They want us to relocate Quiero que nos mudemos aquí.
I want us to move in here.Dice que Cicero está preparado para que nos mudemos.
Says Cicero's all set for us to move in.Quiero que nos mudemos juntos.
I want us to live together.Digo, las probabilidades de que nos mudemos.
I mean, the odds of us ever moving.¿Qué los tres nos mudemos a Nueva York juntos?
The three of us move back to new york together?Quiere que todos nos mudemos.
He wants all of us to move.Steve quiere que nos mudemos a Brooklyn.
Steve wants us to move Bueno,¿quieres que nos mudemos?
Well, you want us to move?Quiere que nos mudemos allá.
He wants us to relocate there.¿Qué tan feliz que se va a poner Ali de que la mudemos aquí?
How happy is Ali gonna be that we're moving her in?Martin quiere que nos mudemos y yo la verdad.
Martin is thinking about moving us, and I'm just really.Al ponerse la Tierra demasiado caliente, quizás nos mudemos a Titán.
And as the Earth gets too hot for us, maybe we will move to Titan.Creo que requerirán que nos mudemos a una nueva era.
I think that they will require us to move into a new age.Abuelo, mi mamá quiere que nos mudemos con Dedi.
Grandpa, my mom wants us to move in with Dedi.El nos pidió que nos mudemos con él.
He asked us to move in with him.Sean quiere que nos mudemos juntos.
Sean's been talking about us moving in together.¿No estás listo para que nos mudemos juntos o…?
Not ready for us moving in together or…?Yvonne quiere que vendamos y nos mudemos a la ciudad.
Yvonne wants us to sell and move back to the city.Mudémoslo a un escritorio donde está seguro.
Let's move him to a desk where it's safe.No hablemos de autobuses, de esto o lo otro, mudémosla ya!
Don't talk about buses, don't talk about this-move them now!
