MUY FLACA на Английском - Английский перевод

muy flaca
too skinny
demasiado delgado
demasiado flaco
muy delgada
muy flaca
too thin
muy fino
muy flaco
demasiado delgada
demasiado fina
muy delgada
muy líquida
demasiado líquida
demasiado flaco
demasiado débil
demasiado aguada
very thin
muy delgado
muy fino
muy flaco
muy finitas
muy ligero
bien delgada

Примеры использования Muy flaca на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Muy flaca?
Too skinny?
Soy muy flaca.
I'm too skinny.
Muy flaca, se ve rara.
Too skinny, it looks weird.
Eres muy flaca.
You're too thin.
Su esposa está muy flaca.
His wife looks so skinny.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
puntos flacosflaco favor piernas flacastipos flacosvacas flacascuerpo flaco
Больше
Y muy flaca.
And too skinny.
Mi madre era muy flaca.
My mother was very skinny.
Es muy flaca.
She's too skinny.
Mientras crecía, era muy flaca.
Growing up, I was so skinny.
Eres muy flaca.
You're very thin.
Muy flaca, se le ven las costillas.
Too skinny, you can see her ribs.
Está muy flaca.
She's too skinny.
Eres muy flaca en comparación con todas nosotras.
You are so skinny in comparison to all of us.
Estaba muy flaca.
She's so skinny.
Está muy flaca y baja de peso, muchas veces barrigona.
The person is very thin and underweight, often with a pot belly.
Estabas muy flaca.
You were too thin.
Ella se puso muy flaca, y estaba constantemente llorando.
She got very skinny, was constantly crying.
Oh, como, estoy muy flaca,¿no?
Oh, like, I'm too thin, right?
¿Estoy muy flaca vecino?
Am I too thin, neighbor?
Marie es una cantante genial. Es muy flaca, puro hueso.
Marie is a great singer, very thin, bony.
Era una mujer muy flaca que vestía siempre de negro.
She was a very thin woman always dressed in black.
Podía ver gente hincharse o volverse muy flaca… Y pensaba.
I could see people swell up or become very thin… and I thought.
Eres muy flaca.
You're very skinny.
Estás muy flaca, Grace.
Uh… Well you're very skinny, Grace.
Me encontraron muy flaca, como siempre.”.
They found me too skinny, as always.”.
La niña la vio muy flaca, sin embargo le gustó.
The child saw it very skinny, and yet, she liked it.
Pese a que la ve muy flaca, la muchacha decide comprarla.
Although she seems very skinny, the maiden decides to buy her.
Él piensa que estás muy flaca pero que le encantaría… engordarte.
He thinks you're too skinny, but he would love… to fatten you up.
La maestra era una mujer muy flaca y muy angulosa, con aspecto de desdichada.
Our teacher was a very skinny, angular woman who always looked disgruntled.
No seas muy gorda, ni muy flaca ni muy oscura, ni muy clara.
Don't be too fat, or too thin… or too dark, or too light.
Результатов: 46, Время: 0.0278

Пословный перевод

muy firmemuy flaco

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский