Примеры использования Narro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo… narro mis aventuras.
CHUCKLES I narrate my adventures.Este es el motivo por el cual narro mi historia.
And here's the reason why I'm telling my story.Narro la experiencia de Jackie, el Dr.
Narrating the experience of Jackie, Dr.Esto forma parte de un libro donde narro mi sorprendente regeneración.
This exercise is part of a book where I explain my amazing regeneration.Narro historias dentro de mi propia historia.
I narrate stories within my own story.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
narra la historia
película narranarra la vida
que narra la historia
narra las aventuras
narrar historias
historia narradalibro narraserie narranarra una historia
Больше
Использование с наречиями
totalmente narrado
Использование с глаголами
Crear la fotografía fue tan complicado como la experiencia que les narro.
Creating the photograph was as complicated as the experience I narrate.Yo escribo, narro… pero,¿qué es lo que quiero contar?
Aproveché para grabar un vídeo,el primero que narro: O.
Cuando narro una historia no siempre consigo entender su dramatismo.
When I tell a story, Eres el cheetah humano, se supone que lo tienes que cazar mientras yo narro con acento británico.
You're the human cheetah-- you're supposed to take him down while I narrate in a British accent.En la siguiente página narro lo que suciedío ese día(mi segundo día de viaje).
The next page I narrate what happened that day(my day 2 of travel).Narro material tradicional: cuentos, adivinanzas, trabalenguas, canciones….
I tell traditional material: stories, riddles, tongue-twisters, songs….Pero necesito que lleves más pruebas a la comisaría para Hugh. Mientras narro mis escapadas toscanas.
I need you to take more evidence to the police station for Hugh while I recount my Tuscan escapades.Me encanta mi profesiòn, narro libros y cuentos entre otras actividades relacionadas con el idioma.
El desarrollo de los programas de Rescate y Reubicación de Flora yFauna, se encuentran en su etapa final por la Universidad Agraria Antonio Narro.
BAZTAN." The development of the flora and fauna Rescue andRelocation program is at the final stage by the Agrarian University Antonio Narro.Narro empieza ahora una nueva etapa como chef del Nuclo, donde dirigirá un equipo de 12 profesionales.
Narro is now embarking on a new challenge as a chef of Nuclo, where he will be heading up a team of 12 professionals.Posteriormente, el presidente de la Fundación Peruanitos, Jimmy Perez Johnson tuvo el honor de izar el Pabellón Nacional de manera conjunta con el Contralmirante AP Juan Narro Lavi.
Later, President of Peruanitos Foundation, Jimmy Perez Johnson had the honor of hoisting the national flag together with Admiral Juan Narro Lavi AP.José Narro, el líder del grupo, consideró que a la larga, México tendrá beneficios por abandonar el….
Jose Narro, the leader of the group, considered that in the long run Mexico will have benefits for abandoning the treaty, which….Con un total de 13,452 minutos en la Primera División de España, siendo titular en 162 partidos,Don Jesús Narro Sancho se retira de las canchas a sus 31 años, ovacionado por 75,145 espectadores en el Estadio Chamartín, ahora conocido como Estadio Santiago Bernabéu.
With a total of 13.452 minutes in the Primera Division of Spain, starting in 162 games,Don Sancho Narro Jesus retired from professional soccer at age 31, cheered by 75.145 spectators in the Chamartin Stadium, now known as Santiago Bernabeu stadium.El Dr. García Narro cuenta con 30 años de experiencia profesional en el campo de los negocios y es coach profesional, actividad que realiza continuamente como parte de su vocación, tanto como coach individual como formador de coaches.
Dr. Narro Garcia has 30 years of professional experience in the field of business and professional coaching, activity performed continuously as part of his vocation, both as a coach himself and as a coach instructor.Dentro de este segmento, Raquel Castaño, decana asociada de Facultad, impartió la clase"Tendencias en el comportamiento del consumidor";Jaime García Narro, decano de Educación Ejecutiva,"Liderando con inteligencia emocional, y Everardo Elizondo, profesor y ex subgobernador del Banco de México,"Los próximo 6 años: un vistazo a las elecciones presidenciales 2018.
Within this segment, Raquel Castaño, Associate Dean of Faculty, taught the class"Trends in Consumer Behavior";Jaime García Narro, Executive Education Dean,"Leading with Emotional Intelligence"; and Everardo Elizondo, professor and former assistant governor of the Bank of Mexico,"The Next Six Years: An Overview of the 2018 Presidential Election.Sherri Narro Real Estate es propiedad de la reconocida especilista inmobiliaria Sherri Narro y su esposo, ambos cuentan con una trayectoria en leyes que combinada con su conocimiento en desarrollo inmobiliario internacional, es invaluable en este mercado.
Sherri Narro Real Estate is owned by renewed real estate specialist Sherri Narro and her husband, they both have a background in law which combined with their knowledge in International Real Estate and Development is invaluable for our current marketplace.Desesperado ante el ridículo narro la imagen a ustedes para apagar ese silencio incómodo que abrió un truco fallido.
Desperately facing the ridicule, I describe the image to you to get over the silence produced by the failed trick.José Narro, el líder del grupo, consideró que a la larga, México tendrá beneficios por abandonar el tratado, que se renegocia en la administración de Donald Trump, cuyos representantes mantienen posiciones exclusivas y rígidas contra sus socios mexicanos y canadienses.
Jose Narro, the leader of the group, considered that in the long run Mexico will have benefits for abandoning the treaty, which is renegotiated at the Donald Trump's administration, whose representatives maintain exclusive and rigid positions against their Mexican and Canadian partners.Junto con el Secretario de Salud,el Dr. José Narro Robles destacó la importancia de colaborar bilateralmente para la detección de enfermedades.
Along with Secretary of Health,Dr. José Narro Robles, she highlighted the importance of collaborating bilaterally in the detection of contagious diseases and the fight against epidemics.Nuestro Chef Jordi Narro, formado en las cocinas de esos dos famosos Restaurantes, diseñó, con motivo de la celebración de nuestro 45º Aniversario, un apasionante Tour Gastronomico de especialidades tradicionales, presentadas de acuerdo con los canones de la nueva cocina.
Our Chef Jordi Narro, trained in the kitchens of those two famous restaurants, designed, on the occasion of the celebration of our 45th Anniversary, an exciting Gastronomic Tour of traditional specialties, presented in accordance with the canons of the new kitchen.El mundo se sume en el crepúsculo, pero yo narro como al principio, con la salmodia que me sostiene. El relato me exime de los disturbios del presente y me protege del futuro.
The world seems to be sinking into dust, but I recount… as in the beginning… in my sing-song voice, which sustains me… saved by the tale from present troubles… and protected for the future.E l Dr. Jaime García Narro es Director Nacional de Educación Ejecutiva en EGADE Business School desde 2015, y ha impartido un sinnúmero de clases de postgrado y programas ejecutivos relacionados a la mercadotecnia y al desarrollo de habilidades directivas en México y América Latina desde 2002.
Jaime García Narro is the National Executive Education Director at EGADE Business School since 2015, and has taught countless graduate and executive program classes related to marketing and the development of management skills in Mexico and Latin America since 2002.La Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro(UAAAN), basada en Saltillo, Coahuila, mantiene una zona experimental de agostadero en el Rancho Las Norias, localizado en la porción norte del área.
The Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro(UAAAN), based in Saltillo, Coahuila, maintains an experimental range at Las Norias Ranch located at the area's northern end.Se hizo un reconocimiento a la labor de Blanquita Narro en la lucha por los derechos de alimentación del pueblo y se consiguió el compromiso de establecer un observatorio del derecho a la alimentación en ITESCO.
The work of Blanquita Narro in supporting the struggle for peoples' right to food was recognized and a commitment to establish an observatory of the right to food in the ITESO was made.
