Примеры использования Necesitan apoyo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Steven, todos necesitan apoyo.
Steven, everybody needs support.Entonces,¿Necesitan apoyo para que los predicadores salgan?
So you need support for preachers to go out?Pero los países en desarrollo necesitan apoyo.
But developing countries needed support.Las familias necesitan apoyo para reconstruir sus vidas.
Families need help rebuilding their lives.Algunas partes del dragón definitivamente necesitan apoyo.
Some parts of the dragon definitely need supports.
Люди также переводят
Sin embargo, todas necesitan apoyo, ayuda de las otras dos.
However, everyone needs support, help from the other two.Las flores altas de Bush alcanzan 1 metro,a menudo necesitan apoyo.
Bush tall flowers reaches 1 meter,often needs support.Muchas personas mayores necesitan apoyo para caminar.
Many older adults need some support when walking.La siguiente es una muestra de proyectos especiales que necesitan apoyo.
The following is a sampling of special projects needing support.Pero estos jóvenes también necesitan apoyo, formación y experiencia.
However, they need encouragement, training and experience.Ellos necesitan apoyo y sabiduría al conducir a otros por la dirección correcta.
They need the support and wisdom to show direction to others.El moribundo y sus allegados necesitan apoyo y consuelo.
Both the dying and their loved ones require support and comfort.Sin embargo, necesitan apoyo para hacer frente a la escasez de recursos.
But they need support to cope with the strain on resources.Por favor contactadme si tienen buenas ideas o si necesitan apoyo.
Please don't hesitate to contact me if you have good ideas or needs support.Pequeños agricultores necesitan apoyo para adaptarse al cambio climático.
Smallholders needs support to adapt to climate change.Necesitan apoyo para mejorar su salud física y mental y su bienestar.
They need support to improve their physical and mental health and well-being.No es posible superar una adicción solo; todos necesitan apoyo.
Overcoming an addiction is not something that can be done alone- everyone needs support.Ellos necesitan apoyo y sabiduría para indicar la dirección correcta a los demás.
They need the support and wisdom to show direction to others.Quienes sufren una pérdida necesitan apoyo de sus amigos y seres queridos.
Those who suffer a loss, require support from friends and loved ones. Okay, but I.Necesitan apoyo de las políticas estatales y específicas, según apuntó Stasys Jakeliunas.
They need support from the state and specific policies, as noted by Stasys Jakeliunas.Los cuidadores también necesitan apoyo en sus tareas cotidianas de apoyo. .
Caregivers also need to be supported in their daily care routines.Necesitan apoyo y tranquilidad esta noche, no toques de queda, cierres, pistolas ni patrullas.
They need encouragement and solace tonight, not curfews and closings and pistols and patrols.".Y lo último, pero no menos importante,los empleados mayores necesitan apoyo para continuar su formación.
Last but not least,older employees needed support in further training.Las personas de edad necesitan apoyo para poder desempeñar su función de cuidadores.
Older carers need to be supported Las modalidades de medición, notificación yverificación en los países en desarrollo necesitan apoyo.
Modalities for measurement, reporting andverification in developing countries require support.¿O ya ha heredado y necesitan apoyo para cumplir con sus obligaciones tributarias?
Or have you already inherited and need assistance in meeting your tax obligations?Por eso necesitan apoyo en sus tareas escolares, en especial matemática y bahasa indonesia.
They need support with their homework, especially math and Bahasa Indonesian.Nuestros cuerpos ynuestras mentes a veces necesitan apoyo detrás de nuestras capacidades individuales.
Our minds andour bodies sometimes require assistance beyond our individual capacities.Todos en este mundo necesitan apoyo, y no hay apoyo más grande que el amor.
Everyone in this world needs support; Everyone in this world Algunas instituciones necesitan apoyo para traducir las estrategias en planes de acción prácticos.
Some institutions require support to translate strategies into practical action plans.
