Примеры использования Negociemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No negociemos.
No negotiation.Sugieres que negociemos.
You suggest that we negotiate.¡No negociemos con Dios!
Let's not bargain with God!John F. Kennedy- Nunca negociemos por temor.
John F. Kennedy- Let us never negotiate out of fear.Negociemos, sálveme y ella es libre.
Let's angotiate, save me and she's free.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
solución negociadauna solución negociadaarreglo negociadoun arreglo negociadoacuerdo negociadoun acuerdo negociadosolución política negociadaposibilidad de negociarnegociar un acuerdo
obligación de negociar
Больше
Использование с наречиями
política negociadanegociados multilateralmente
negociar colectivamente
aquí para negociarpacífica negociadanegociar directamente
cuidadosamente negociadoposible negociarnecesario negociarfinal negociado
Больше
Использование с глаголами
dispuesto a negociarquiere negociarseguir negociandotratar de negociarempezar a negociarintentar negociarcomenzar a negociarencargado de negociarayudó a negociarvolver a negociar
Больше
Necesito que negociemos de nuevo.
I need to trade back.Tomemos una buena taza de té… y negociemos.
Let's just have a nice wee cup of tea… and negotiate.Propongo que negociemos su fin.
I propose… we negotiate an end to it.Todo lo que necesito ahora es que estéis de acuerdo con que negociemos.
All I need just now is your OK to negotiate.De acuerdo, negociemos con Crozier.
All right, negotiate with Crozier.Negociemos mi salario después de que pruebes mis dátiles con bacon.
Let's negotiate my salary after you try my bacon-wrapped dates.Seamos amigos y negociemos mis fardos de ropa.
We negotiate my friends and bundles of clothes.Como dije desde el principio,dejemos que ObamaCare implosione, negociemos después.
As I said from the beginning,let Obamacare implode, then deal.Puede que… negociemos un acuerdo para la licencia.
We might… negotiate a licensing agreement.Las condiciones del mercado influirán sobre cuán agresivamente negociemos el trato.
Market conditions determine how aggressively we negotiate the deal.Sentémonos juntos y negociemos y encontremos una solución.
Let us sit together and negotiate and work out a solution.Las condiciones del mercado influirán sobre cuán agresivamente negociemos el trato.
Market circumstances determine how aggressively we negotiate the contract.La C.M. quiere que negociemos el trato con los agricultores.
The C.M. wants us to negotiate the deal with the farmers.Nuestro conocimiento e información del mercado hace que negociemos el mejor trato para ti.
Our market insight and data means we negotiate you the best deal.Nos piden que negociemos, nos piden que no regresemos a la guerra.
They ask us to negotiate, they ask us not Las condiciones del mercado influirï¿œn sobre cuï¿œn agresivamente negociemos el trato.
Market conditions determine how aggressively we negotiate the contract.No negociemos nunca por temor, pero no tengamos nunca temor a sus terrores.
Let us never negotiate out of fear, but let us never fear to Las condiciones del mercado influirán sobre cuán agresivamente negociemos el trato.
Market conditions will play a role in how aggressively we negotiate the deal.No negociemos nunca por temor, pero no tengamos nunca temor a negociar.
Let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate.Pero las leyes actuales¡prohíben que negociemos el precio de medicamentos recetados!
But the current law forbids us from negoitating for prescription drug prices!Nunca negociemos desde el miedo pero no tengamos nunca miedo a negociar. .
Let us never negotiate out of fear but let us never fear to La comunidad internacional quiere que negociemos, en este foro, un tratado sobre el material fisible.
The international community wants us, in this forum, to negotiate an FMCT.Si el Sr. Richards quiere negociar por la liberación del padre Jack. Negociemos.
If Mr. Richards wants to negotiate for Father Jack's release, let's negotiate.Es indispensable que negociemos y celebremos una convención amplia contra el terrorismo.
It is imperative that we negotiate and conclude a comprehensive convention against terrorism.Kennedy cuando dijo“nunca negociemos por miedo, pero nunca tengamos miedo de negociar”.
Kennedy:“Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate.”.
