Примеры использования No buscamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No buscamos tu dinero.
We don't want your money.Por el momento no buscamos nuevos proveedores.
We are not seeking new suppliers at this time.No buscamos mexicanos.
We're not looking for Mexicans.Respetuosos en la falta de respeto, no buscamos humillar creencias y opiniones.
Respectful in disrespect, we do not seek to humiliate beliefs and opinions.No buscamos voluntarios en este momento.
We are not seeking volunteers at this time.
Люди также переводят
Solo entenderemos la vida y el Universo cuando no buscamos explicaciones.
Pero no buscamos la verdad.
But we don't search for truth.No buscamos la perfección absoluta en el hombre.
We do not look for absolute perfection in man.Por el momento no buscamos nuevos distribuidores de TRP.
We are not seeking new TRP distributors at this time.No buscamos a nadie más en esta investigación.
We're not looking for anyone else in pursuit of this enquiry.Tenga en cuenta que no buscamos a ingenieros con especialización en materiales.
Please note we do not look for engineers specialized in materials.Si no buscamos nuestros conocimientos para ser más hombres.
If we don't seek our knowledge to be greater men.No buscamos confrontación con Irán”, dijo la carta.
We don't search confrontation with Iran,” the letter learn.No buscamos cocerlas sino buscar un color dorado.
We do not seek to cook them, but look for a golden colour.No, we're not looking for someone who he was busted with.No buscamos clientes queremos tener amigos de todo el mundo.
We do not seek clients want to have friends around the world.Pero no buscamos un beneficio económico, si llega mejor….
But we do not look for an economic benefit, if it comes better….No buscamos tener un pequeño impacto en una población grande.
We are not seeking to have a small impact on the greatest number possible.No buscamos tener un impacto pequeño en el mayor número posible.
We are not seeking to have a small impact on the greatest number possible.No buscamos resultados, buscamos disfrutar del proceso.
We do not look for results, No buscamos guitarristas, ni bateristas, ni bajistas o cantantes.
We're not looking for guitar players, drummers, bass players or vocalists.No buscamos la bala, señor. Buscamos a Karen Anderson.
We're not looking for the bullet, Porque no buscamos clientes ocasionales sino construimos relaciones.
Because we do not look for occasional clients,No buscamos management trainees que tengan la cabeza en las nubes.
We're not looking for management trainees with their heads permanently in the clouds.No buscamos ser algo inalcanzable, sino que tú formes parte de nuestra historia.
We do not seek to be something unattainable, but you are part of our history.No buscamos los mejores alpinistas, los más rápidos o los mejores organizadores.
We're not looking for the best mountaineers, the fastest or the best organised.No buscamos nuestra salvación en términos políticos, o a través de los programas políticos.
We do not seek our salvation in political terms, or through political programs.No buscamos destacar los aspectos individuales y sí los éxitos colectivos.
We do not seek to highlight individual aspects;No buscamos las tribulaciones, pero si reaccionamos con fe, el Señor nos fortalece.
We don't seek tribulation, but if 
