Примеры использования No gire на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
(No gire a la espalda en mí).
Don't turn your back on me.Si está atascado no gire las llantas.
If you are stuck, do not spin the tires.No gire tu espalda sobre mi cuerpo.
Don't turn your back on me baby.Comprueba que la correa para el cuello no gire.
Check that the neck strap does not rotate.No gire su espalda mientras levanta el panel.
Don't twist your back while you lift.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gire a la derecha
gire a la izquierda
gire la perilla
giran en torno
gire el dial
gire el control
gire la llave
gire la tapa
gire la corona
gire el mando
Больше
Использование с наречиями
luego giregiran alrededor
girar libremente
gire lentamente
simplemente giregire suavemente
después giregire ligeramente
girar fácilmente
necesario girar
Больше
Использование с глаголами
sigue girandocomienza a girardeje de girarcontinúa girandoempieza a girarvuelva a girarajustar girandodesea girarintente girarparece girar
Больше
Después del lavado, no frotar, no gire.
After washing, No gire mucho su cabeza hacia atrás o adelante.
Don't turn your head far up or far down.X Controle que el equipo de corte no gire en ralentí.
X Check that the cutting attachment does not rotate at idle.No gire las ruedas a más de 56 km/h 35 mph.
Do not spin the wheels at over 35 mph 56 km/h.S Controle que el equipo de corte no gire en ralentí.
S Check that the cutter does not rotate when the engine is idling.Espere no gire a la izquierda no no. .
Wait, don't turn left. La fijación debe estar lo suficientemente apretada para que la placa no gire.
The fastener must be tight enough so that the plate does not turn.No gire el cabezal de corte a más de 10000 r/mim.
Do not rotate the cutting head at more than 10000 r/mim.Para evitar que se dañe, no gire la antena más de 180 grados.
To prevent damage, do not rotate antenna more than 180 degrees.No gire la palanca de cambio cuando la herramienta.
Do not rotate the change lever when the tool is running.Durante la actualización, no gire el encendido a la posición de apagado.
During the update, do not turn the ignition to the OFF position.No gire su cuerpo mientras mueve o levanta a la persona.
Do not twist your body when you move or lift the person.No gire el filtro de aire cuando lo limpie; siempre presiónelo.
Do not twist air filter when cleaning, always press.No gire la llave, ya que sólo se utiliza como estabilizador.
Do not turn the wrench, it is only used as a stabilizer.No gire la base del tarro cuando retire el tarro de la base.
Don't twist the jar base when removing the jar from the base.No gire el tornillo en la esquina de la hoja- se romperá.
Do not twist the screw in the corner of the sheet- it will break.No gire el brazo de control más de una vuelta por vez.
Do not turn the control arm more than one No gire la cabeza del ventilador más allá de su rango de movimiento.
Do not turn the fan head further than its range of motion.Nota: No gire el accesorio mientras lo extrae de la afeitadora.
Note: Do not twist the attachment while you pull it off the shaver.No gire a la derecha en el tenedor, manténgase a la izquierda para Homeplace.
Don't turn right at the fork; keep left for Homeplace.No gire ni incline el iPod ya que se podría dañar el conector.
Do not twist or bend the iPod as this may result in connector damage.No gire los porta bombillas más de 180 del ajuste hecho en fábrica.
Do not rotate the bulb holder more than 180 from the factory setting.Nota: No gire la unidad de afeitado mientras la extrae de la afeitadora.
Note: Do not twist the shaving unit while you pull it off the shaver.No gire la palanca de cambios cuando la herramienta esté funcionando bajo carga.
Do not rotate the change lever when the tool is running under load.No gire los mangos hacia la habitación, donde puede golpearse fácilmente.
Do not turn handles toward the room, where they may be bumped or easily hit.
