Примеры использования No gires на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡No gires!
Don't spin!Por favor no gires la cabeza.
Please do not turn your head.¡No gires la cara!
Do not turn your face!Flexiona tu tobillo y no gires tus caderas.
Flex your ankle and don't twist your hips.¡No gires esa llave!
Don't turn that key!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gire a la derecha
gire a la izquierda
gire la perilla
giran en torno
gire el dial
gire el control
gire la llave
gire la tapa
gire la corona
gire el mando
Больше
Использование с наречиями
luego giregiran alrededor
girar libremente
gire lentamente
simplemente giregire suavemente
después giregire ligeramente
girar fácilmente
necesario girar
Больше
Использование с глаголами
sigue girandocomienza a girardeje de girarcontinúa girandoempieza a girarvuelva a girarajustar girandodesea girarintente girarparece girar
Больше
A partir de ahí solo mantente en la misma carretera, no gires a ninguna parte.
From there just stay on the same road, do not turn anywhere.No gires la cabeza.
Do not turn your head.No gires el caballo.
Don't turn your horse.Uno, dos,… no gires alrededor, es tu turno!
One, two,… don't turn around, it's you!No gires tus ojos así.
Don't roll your eyes at me.Bueno, no gires en tus Manolos aún.
Well, don't turn in your manolos just yet.No gires tus caderas ni el tronco.
Don't twist your hips or your trunk.Así que no gires la parte superior de tu cuerpo.
So don't turn your upper body.No gires a la izquierda demasiado temprano.
Don't turn to the left too early.Y no gires los ojos cuando lo digas.
And don't roll your eyes when you say it.No gires el cuello mucho de esa forma.
Don't turn your neck this way too much.No gires tu cabeza por encima de tu hombro.
Don't turn your head back over your shoulder.No gires más que 90 grados al lado izquierdo.
Don't turn more than 90 degrees to the left.No gires el cuerpo para facilitar el ejercicio.
Don't twist your body to make this easier.No gires la cabeza cuando te estoy hablando.
Don't turn your head when I'm talking to you.No gires a la derecha hacia la Casa de Mar.
Do not turn right towards Casa Mar and the sea.No gires tus caderas o la parte superior de tu cuerpo.
Don't twist your hips or your upper body.No gires el pie de la pierna que permanece en el suelo.
Don't twist the foot of the standing leg.No gires a mí alrededor como si la culpa fuese mía.
Don't turn it? round on me like it's my fault.No gires la hélice hasta que compruebe el interruptor.
Don't spin the prop till I check the switch.No gires el cuello para verte, pues afectará tu forma.
Don't twist your neck to watch yourself since it will affect your form.No gires la parte superior de tu cuerpo, no muevas tus piernas.
Don't turn your upper body, No gires hacia el carril hasta que el tráfico del sentido contrario haya pasado.
Do not turn into the lane until opposing traffic has passed.No gires tu PIEPS DSP PRO/DSP SPORT durante los movimientos en cruz.
Do not rotate your PIEPS DSP PRO/DSP SPORT during the cross-like movements.
