Примеры использования No guarde на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No guarde sus secretos a ti mismo.
Don't keep your secrets to yourself.ATENCIÓN: No guarde bajo ninguna circunstancia sustancias inflamables como.
CAUTION- Never store inflammable substances, such as.No guarde la basura en la habitación.
Don't store the trash in the room.IMPORTANTE: No guarde las cuchillas o los discos sobre el eje del motor.
IMPORTANT: Never store any blade or disc on the motor shaft.No guarde su pluma con la aguja incorporada.
Never store your pen with the needle attached.
Люди также переводят
No guarde la pluma con la aguja puesta.
The pens should not be stored with the needle attached.No guarde los medicamentos en el cuarto de baño.
Never keep the Tastylia Strips in the bathroom.No guarde cigarrillos en su casa ni en el automóvil.
Don't keep cigarettes in your house or car.No guarde la mezcla durante más de 3 o 4 semanas.
Never store fuel mixture longer than 3- 4 weeks.No guarde el probador en el congelador o el refrigerador.
Do not put the tester into a freezer or fridge.No guarde las cuchillas o los discos sobre el árbol del motor.
Never store the blade or discs on the motor shaft.No guarde comida en el cajón para asar por más de 2 horas.
Do not keep food in the broil drawer for more than 2 hours.No guarde mensajes en el disco del cual recupera mensajes;
Do not save messages on the disk from which you recover messages;No guarde nunca la mezcla de combustible durante largos periodos de tiempo.
Stroke mix must not be stored for long-term periods.No guarde las contraseñas escritas en documentos de su ordenador.
Do not save the passwords written in documents on your computer.No guarde el producto en zonas con tendencia a acumular polvo y suciedad.
Do not keep the product in an area prone to dust and dirt.No guarde la unidad en la guantera; los ladrones saben dónde buscar.
Do not keep the Navus 2 in the glove compartment; thieves look there.No guarde ninguna sustancia peligrosa o venenosa en el interior del aparato.
Never keep any dangerous or poisonous substances inside your device.No guarde ningún dato nuevo en la partición eliminada del sistema Windows 8.
Do not save any new data on deleted partition from Windows 8 system.No guarde las gafas 3D en lugares con temperaturas extremadamente altas o bajas.
Do not keep your 3D glasses in extremely high or low temperatures.No guarde otros tipos de archivos o carpetas innecesarias en un dispositivo USB.
Do not save other types of files or unnecessary folders on a USB device.No guarde materiales inflamables cerca del aparato mientras esté en funcionamiento.
Do not keep flammable materials close while the appliance is operating.No guarde los archivos recuperados en la misma partición desde donde se recuperó.
Do not save retrieved files on same partition from where it was recovered.No guarde los plaguicidas en bolsas de forraje, botellas de bebida o bidones de agua.
Do not put pesticides in animal feed sacks, drink bottles, or water buckets.No guarde ningún objeto duro, pesado o afilado en el compartimento guardaobjetos abierto.
Never store hard, heavy or sharp items in an opened stowage compartment.No guarde botellas en el compartimento del congelador; ya que podrían estallar.
Do not keep bottles in the freezer compartment, they may explode after freezing and.No guarde sus archivos vitales de Photoshop en las computadoras que tiene sectores defectuosos.
Do not save your vital Photoshop files on computers having bad sectors.Consejo: No guarde nuevamente las fotos recuperadas en la tarjeta Compact Flash original.
Tip: Do not save the recovered photos on the original Compact Flash card again.Consejo: No guarde nuevamente las fotos recuperadas en su tarjeta de memoria Motorola Xoom.
Tip: Do not save the recovered photos on your Motorola Xoom memory card again.No guarde materiales ni aparatos con gases inflamables(sprays,etc.) en el refrigerador.
Do not keep flammable materials and products with flammable gas(sprays, etc.) in the refrigerator.
