Примеры использования No olvidéis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No olvidéis el factor tiempo.
Never forget the time factor.A un nivel federal no olvidéis que teníamos el Artículo 3.
At the federal level, you remember we had Article 3 that.¡No olvidéis escribir alguna vez!
Never forget to write sometime!Si os ha gustado no olvidéis compartirlo con los demás.
If you liked it don't forget to share No olvidéis la compasión en vuestros esfuerzos.
Forget not compassion in your striving.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
olvidó su contraseña
olvidaste tu contraseña
olvidé mi contraseña
contraseña olvidadala dosis olvidadagente olvidaolvidado la contraseña
gente se olvidaderecho a ser olvidadoolvidar la intolerancia
Больше
Использование с наречиями
fácil olvidarjamás olvidarécasi se me olvidaasí que no olvidessolo olvidaolvidé completamente
casi olvidadoasí que olvidacasi había olvidadosólo olvida
Больше
Использование с глаголами
olvidé decirte
olvidé mencionar
quiero olvidartratando de olvidarhaberlo olvidadoolvidé decir
parece olvidarolvidé decirle
haberse olvidadosigo olvidando
Больше
Por favor, no olvidéis de rezar por mí.
Please, remember to pray for me.No olvidéis traer el dinero para comida mañana.
Remember to bring your lunch money tomorrow.¡Y, por supuesto, no olvidéis vuestro sombrero Panama Jack!
And of course don't forget your Panama Jack hat!No olvidéis quién está esperando estas plumas.
Remember who is ultimately waiting on the feathers.Pero no olvidéis una cosa, Prateek.
But never forget, Prateek.No olvidéis chicas que¡lo chic nunca pasa de moda!
Don't you forget ladies, chic never goes out of style!¡Ah!, y no olvidéis llevarle una flor.
Oh! Don't forget to bring a flower.¡Y no olvidéis compartir lo que haya en VUESTRO propio corazón!
And remember to share what's in YOUR heart!Por lo tanto, no olvidéis recordar su nombre y repetidlo constantemente.
Therefore, don't forget to keep his name in your mind and repeatedly chant it.No olvidéis añadir los créditos al final de vuestros vídeos.
Remember to put credits at the end of your video.Porque no olvidéis que el teatro es la conciencia de la vida.
Because remember theatre is the conscience of life.No olvidéis añadir una descripción en cada una de las fotografías!
DON'T forget to add a caption for every post!Ahora bien, no olvidéis que los jóvenes que viven con problemas graves tienen necesidades especiales.
Remember, however, that young people who live with serious problems have special needs.No olvidéis que siempre vamos por detras del proyecto No-intro.
Remember we are always behind the No-intro project.Pero no olvidéis que la verdadera fuerza proviene del interior.
Never forget, however, that true strength comes from within.¡No olvidéis seguirme en mi reciente Snapchat con el nick LVDUDNBYCAROL.
Don't miss follow me on my recently Snapchat by LVDUDNBYCAROL.No olvidéis que debe ser molido para máquina espresso de bomba.
Remember, it must be an“espresso grind” for pump-driven espresso machines.No olvidéis que Yo resucité de entre los muertos y prometí que volvería.
Remember that I rose from the dead and promised I would come back.Y no olvidéis que cada séptimo día es santo y está consagrado a Dios.
And forget not that every seventh day is holy and consecrated to God.No olvidéis, maese Charmolue, que para Claude Frollo, yo no debo ser el Rey.
Remember, Charmolue, in front of Frollo I'm not the King.No olvidéis que como Madre Vuestra, siempre pediré gracias para Mis hijos.
Remember, as your Mother I will always plead for clemency for my children.No olvidéis refrescar la pantalla hasta que veáis la sesión marcada como destacada.
Remember to refresh the screen until you see the route highlighted.¡¡No olvidéis visitar su publicación“The Modern& The Wild” para ver más fotos!!
Don't forget to visit his post“The Modern& The Wild” to see more pics!!No olvidéis que solo disponéis de un minuto y medio para realizar la selección.
Just remember you only have a minute and a half to finish your selection.No olvidéis la hospitalidad, porque por ésta algunos, habiendo hospedado ángeles.
Forget not to show love unto strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
