Примеры использования No provocan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La malformaciones no provocan orina sangrante.
Malformations don't cause bloody urine.No provocan manchas en las piezas y superficies metálicas.
Don't cause stains on parts or metal surfaces.Los hidroceles generalmente no provocan dolor;
Hydroceles usually don't cause any pain.Es decir, no provocan contradicciones lógicas.
That is, they do not elicit logical contradictions.Bajo el título: Cuarzos que no provocan silicosis.
With the title“Quartz that does not cause silicosis.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
provocar un incendio
provocar daños
daños provocadosprovocar lesiones
provocados por el hombre
provocar somnolencia
provocar la muerte
incendio provocadolos daños provocadosprovocar quemaduras
Больше
Использование с наречиями
incluso provocarprovocar más
ya ha provocadoprovocando así
ya no provocasiempre provocasolo provocaprovocado ya
incluso puede provocarprovocada principalmente
Больше
Использование с глаголами
suele provocarsigue provocandointentando provocartratando de provocarprovocar caídas
tienden a provocarfumar provocacontinúan provocandoquieres provocarparece provocar
Больше
Las vitaminas no provocan fatiga, nauseas ni suspensión del ciclo menstrual.
Vitamins don't cause fatigue, nausea, and the suspension of your menstrual cycle.Los anticonceptivos de emergencia no provocan abortos.
Emergency contraception does not cause abortion.Por lo general, los quistes no provocan síntomas, aunque pueden causar molestias leves.
The cysts typically don't cause any symptoms, but they can sometimes En la mayoría de los casos,los frenos no provocan hemorragias.
In most cases,getting braces does not cause bleeding.Aunque los irritantes no provocan directamente alergias, pueden intensificar los síntomas de la alergia.
Although irritants don't cause nasal allergies, they can make allergy symptoms worse.Determinan nódulos pequeños que no provocan trastornos.
The grubs determine small nodules that don't provoke disturbances.Algunas arritmias no provocan ningún síntoma.
Some arrhythmias don't cause any symptoms.Por consecuencia no están presentes en el cultivo y no provocan daños.
They are therefore not present in the crop and don't cause damage.Las grasas saturadas no provocan enfermedades cardiacas;
Saturated fat does not cause heart disease;Los tipos de VPH que provocan verrugas no provocan cáncer.
Secret FDA documents show that HPV does not cause cancer.La mayoría de los aneurismas no provocan síntomas hasta que pierden o se rompen.
About 3 out of 4 abdominal aortic aneurysms don't cause symptoms.En la mayoría de las personas,estas infecciones no provocan septicemia.
In most people,these infections do not lead to sepsis.Los componentes utilizados no provocan irritaciones de la piel del paciente.
The components used are patient-friendly, does not cause skin irritations.Determinan diversos nódulos pequeños que no provocan perjuicios.
Those parasites determine several small nodules that don't provoke damages.Estos suelen ser errores PHP que no provocan la terminación de la secuencia de comandos.
These are typically PHP errors that don't cause script termination.La mayoría de los casos de anemia ferropénica son leves y no provocan complicaciones.
Most cases of iron deficiency anemia are mild and don't cause complications.Aunque los irritantes propiamente no provocan alergias nasales, sí pueden empeorar los síntomas.
Irritants don't cause nasal allergies, but they can make symptoms worse.La mayoría de los casos de líquido amniótico excesivo son leves y no provocan complicaciones.
Most cases of excess amniotic fluid are mild and don't cause problems.Los errores de dosificación no provocan toxicidad. Desventajas.
Dosage errors do not induce any toxicity. Disadvantages.Frecuentemente, los problemas de encías no provocan dolor ni malestar.
Gum disease often does not cause pain or discomfort.En general, los quistes de cuello uterino no provocan síntomas y no requieren tratamiento.
In general, cervical cysts don't cause symptoms and require no treatment.Pero la inmigración y la emigración no provocan la misma reacción.
But immigration and emigration do not provoke the same reaction.Los comprimidos IMEDEEN para el cuidado de la piel no provocan aumento de peso.
IMEDEEN Skincare tablets will not cause weight gain.En algunos casos,los tumores carcinoides no provocan ningún signo o síntoma.
In some cases,carcinoid tumors don't cause any signs or symptoms.Esto es permisible,ya que los espermicidas no provocan daños a los condones.
This is permissible,since spermicides do not provoke damage to condoms.
