NO PUEDEN OPERAR на Английском - Английский перевод

• cannot operate
• can't operate
• may not operate
• fail to operate

Примеры использования No pueden operar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Ya no pueden operarlo.
So they can't operate anymore.

Me preocupa que no pueden operar.
I'm worried that they can not operate.

No pueden operar en sí mismos.
They cannot operate in and of themselves.

Los dos botones no pueden operar al mismo tiempo.
Both buttons cannot be operated at the same time.

No pueden operar sin su protección.
They can't operate without your protection.

Cinturones de seguridad y bolsas de aire de automóviles no pueden operar.
Automobile seat belts and air bags fail to operate.

No pueden operar, rompería los bisturís.
They can't operate, I would break the scalpels.

En este nuevo mundo, no pueden operar con un enfoque vertical.
In this new world they cannot operate with a top-down approach.

No pueden operar como una unidad con esta historia.
You can't operate as an effective unit with this history.

Datos históricos: las soluciones de software no pueden operar aisladas.
Historical data: software solutions cannot operate in a vacuum.

No pueden operar por separado, sino ayudarse mutuamente».
They can't operate separately, but must help each other.

Los doctores descubrieron un tumor grande que no pueden operar.
Doctors discovered a large brain tumor, and they are not able to operate.

Mito Los niños no pueden operar en los dones del Espíritu.
Myth Children cannot operate in the gifts of the Spirit.

China prohibió el juego en 1949, y los casinos no pueden operar en el país.
China banned gambling in 1949, and casinos can't operate in the country.

Carleton e Hijos no pueden operar si una aleación de gran calidad.
Carleton and Sons can't operate without a high-test alloy.

Síntomas: aplicaciones OpenGL indican que no pueden operar en/dev/nvidiactl.
Symptoms: OpenGL applications report that they cannot operate on/dev/nvidiactl.

Tantos androides no pueden operar de modo independiente, eso es obvio.
Obviously, this many androids cannot operate independently.

Las microfinanzas acuden a donde los bancos tradicionales no quieren o no pueden operar.
Microfinance steps in where traditional banks are unwilling or unable to operate.

El hecho es que no pueden operar a Cerebro sin un telepata.
The simple fact is you cannot operate Cerebro without a telepath.

Ellos no pueden operar en la condensación, polvo, alta temperatura y el ambiente áspero.
They can not operate in the condensation, dust, high temperature and harsh environment.

Los sistemas RDBMS tradicionales no pueden operar en datos comprimidos.
Traditional RDBMS systems are not able to operate on compressed data.

Bueno, si no pueden operar, entonces le darán quimioterapia,¿verdad?
Well, if they can't operate, then they will give her chemo, right?

Las organizaciones humanitarias no pueden operar bajo esa falta de elementos esenciales.
Humanitarian organizations cannot operate under such lack of advertido.

Estas válvulas no pueden operar con un diferencial de presión igual a cero.
These valves cannot work with a zero pressure differential.

Usuarios de los países siguientes no pueden operar desde iOS aplicación móvil: Malta;
Users from following countries can not trade from iOS mobile application: Malta;

Los Doctores no pueden operarle hasta que alguien se haga responsable.
Doctors can't operate on her until someone takes her responsibility.

Las góndolas no pueden operar en caso de clima adverso o mareas altas.
Gondolas cannot operate in the event of inclement weather or high tides.

Algunas empresas no pueden operar incluso durante unas horas sin una máquina de fax.
Some businesses cannot function even for a few hours without a fax machine.

Las firmas a su vez no pueden operar eficientemente cuando hay altas tasas de inflación.
Firms in turn can not operate efficiently when there are high inflation rates.