NO PUEDES TENER на Английском - Английский перевод

• you can't have
• you can't get
• you can't keep
• you can't be
• you can't take
• you can't hold
• you can never have
• you may not have
• you're not allowed to have
• you cannot have
• you can not have
• you cannot get
• you couldn't have
• you can not get

Примеры использования No puedes tener на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No puedes tenerme.
You can't take me.

Pero,¿quién dice que no puedes tener mierda en tu puño?
But who's to say you can't get shit on your fist?

No puedes tener todo!
You can't take everything!

Porque antes de todo no puedes tener todo lo que quieras ahora.
Cause after all you can't get everything you want now.

No puedes tener 14, enano.
You can't be 14, midget.

Mirando esas cosas que no puedes tener, dinero, respeto, Belinda.
Staring at all those things that you can't get-- money, respect, Belinda.

¡No puedes tenerme aquí!
You can't keep me in here!

Y es el sentimiento que no puedes tener con otras colecciones orquestales.
And it's feeling that you can't get with other orchestral collections.

No puedes tener tanta prisa.
You can't be in such a hurry.

No, Tony, no puedes tener un poni.
No, Tony, you may not have a pony.

No puedes tener tanto lío.
You can't be in that much trouble.

Sabes que no puedes tenerme así mucho más tiempo.
You know you can't keep me like this much longer.

No puedes tener siempre razón.
You can't be right all the time.

¡Dios mío, mamá! No puedes tener eso contra mí toda mi vida.
My God, Mom, you can't hold that against me all my life.

No puedes tener a dos chicos.
You can't keep two guys for yourself.

Vamos, no puedes tenerme en cuarentena para siempre.
Come on, you can't keep me cooped up in here forever.

¡No puedes tenerme prisionero aquí para siempre!
You can't hold me prisoner in here forever!

Si no puedes tenerlo entonces regresa.
If you can't take it then get back.

Y no puedes tener cero dividiendo nada.
And you're not allowed to have zero dividing anything.

¡No puedes tener suficientes acciones de Photoshop!
You can never have enough Photoshop actions!

Si no puedes tenerlo entonces yo no lo haré.
If you can't take it then I won't do it.

No puedes tener suficiente, pero suficiente no es la prueba.
You can't get enough, but enough ain't the test.

No puedes tenerme encerrado en casa el resto de mi vida.
You can't keep me locked up in our house for the rest of my life.

Si no puedes tener el original, tendrás que usar un.
If you can't get the original, you have to use a.

No puedes tener más de dos rosas disponibles en tu Perfil para enviar.
You can never have more than 2 roses at any one time.

No puedes tener tanta prisa de que las cosas sucedan con Kelly.
You can't be in such a hurry to make things happen with Kelly.

No puedes tener tu propio anillo, para eso está el padrino.
You can't hold your own ring, man, that's what you got a best man for.

No puedes tener suficientes privilegios de tener acceso a esta página.
You may not have sufficient privileges to access this page.

Si no puedes tener el original, tendrás que usar un substituto.
If you can't get the original, you gotta use a substitute.

Y si no puedes tener una relación amistosa, tienes que ser inteligente.
And if you can't keep relations friendly, you need to keep them smart.