Примеры использования No recomendable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es posible, pero no recomendable.
Possible, but not advisable.No recomendable para niños menores de 3 años.
Not suitable for kids under than 3 years.A tener en cuenta: coche no recomendable.
Please note: car not advisable.Corset: No recomendable para chicas con mucho pecho.
Corset: Not suitable for girls with big bust.A tener en cuenta:coche no recomendable.
Room cleaning Please note:car not advisable.
Люди также переводят
No recomendable para personas con vértigo.
They're not recommended for people suffering from dizziness.A tener en cuenta: coche no recomendable, sin ascensor.
Please note: car not advisable, no lift.No recomendable para personas con movilidad reducida.
It is not recommended for people with reduced mobility.Tienda de tener en cuenta: coche no recomendable, sin ascensor.
Please note: car not advisable, no lift.No recomendable para personas con movilidad reducida.
Not suitable for people with reduced mobility or with mobility issues.Un viaje inolvidable pero no recomendable para cualquier momento!
But not suitable for any moment of the day!Válido para 3 estaciones,con mucho calor no recomendable.
Valid for 3 seasons,with a lot of heat not recommended.A tener en cuenta: coche no recomendable, ascensor s. lo hasta el 5 piso.
Please note: car not advisable, lift to 5th floor.Impresion General Indoor:lo tiene todo junto no recomendable.
General Impression Indoor:is all together not recommendable.Visita no recomendable para personas con problemas de movilidad.
This tour is not a suitable for people with reduced mobility.Establecer un fideicomiso sin asesoría legal es posible pero no recomendable.
Establishing a trust without legal advice is possible but not recommended.No recomendable para niños menores de 3 años, lleva piezas pequeñas.
Not suitable for children under 3 years due to small parts.La calle está ocupada con tráfico y no recomendable para personas con poca dificultad.
Street is busy with traffic and not recommended for people with walking difficulties.No recomendable para niños pequeños ya que hay una pequeña laguna cerca.
Not recommended for young children as there is a small lake nearby.Al igual que con muchas otras coníferas,la propagación vegetativa es posible pero no recomendable.
As with many other conifers,vegetative propagation is possible but not advisable.INFORMACION ADICIONAL No recomendable para personas con movilidad reducida.
It is not recommended for people with reduced mobility.No recomendable a invitados en silla de ruedas ni con problemas para caminar.
Not recommended for guests in wheel chairs or with walking problems.Es posible, pero no recomendable, ejecutar Kismet y airodump-ng al mismo tiempo.
It is possible, but not recommended, to run Kismet and airodump-ng at the same time.No recomendable para personas en silla de ruedas, ya que es segunda planta sin ascensor.
Not recommended for people in wheelchairs because it is second floor without elevator.Exigencia física: No recomendable para personas con vértigo, mareos y/o embarazadas.
Physical demand: Not recommended for people with vertigo, dizziness and/ or pregnant.CONTRAS: No recomendable para principiantes, No se puede cambiar la resolución.
CONS: Not advisable for beginners, You cannot change the resolution.Restricciones: No recomendable para mujeres con más de 5 meses de embarazo.
Restrictions: Not suitable for women over 5 months pregnant.Es, por tanto, no recomendable tener niños en uniones del mismo sexo.
It is hence not advisable to bring children into same sex living arrangements and environment.Excursión no recomendable para personas con hipertensión, menores de 6 años o embarazadas.
Not recommended for people with hypertension, children under 6 years or pregnant.
