Примеры использования No resultan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tus matrimonios no resultan muy buenos.
Your marriages don't turn out so hot.Pero para la oncología,las píldoras anticonceptivas no resultan.
But to oncology,contraceptive pills do not result.Si las cosas no resultan la forma en que estaba previsto.
If things don't turn out the way you planned.La hipótesis planteó que los documentos no resultan accesibles.
The hypothesis planted that the documents are no access.Las piezas cromadas no resultan aplastadas ni arañadas.
The chrome parts were not crushed or scratched.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultaron heridos
resultaron heridas
resultaron muertos
personas resultaron heridas
resultaron muertas
personas resultaronpersonas resultaron muertas
resultaron gravemente heridos
resultar de utilidad
palestinos resultaron heridos
Больше
Использование с наречиями
resulta muy
resulta especialmente
resulta más
resulta particularmente
resulta claro
resulta mucho
resultaron gravemente
resulta bastante
resulta tan
resulta sumamente
Больше
Использование с глаголами
resultó herido
resultó muerto
resulta complicado
resultaron dañados
resulta adecuado
resulta apropiado
resultó lesionado
resultar afectado
resultó elegido
suele resultar
Больше
Los líderes que fingen ser perfectos en todo no resultan creíbles.
Leaders who pretend to be perfect at everything simply aren't credible.Y tales drogas no resultan benéficas para ninguna otra persona.
And such drugs aren't of benefit to anyone else.Por ello dirá Heidegger que las significaciones no resultan de las palabras.
This is why Heidegger said that meanings do not result from.¿Si las cosas no resultan como se planearon, cómo reacciona usted?
If things don't turn out as planned, how do you react?Ejemplos de titulares que captan la atención y no resultan chocantes son.
Examples of attention-grabbing headlines that aren't pushy are.Los errores no resultan en el castigo de Dios, sino en consecuencias.
Mistakes don't result in God's punishment, but consequences.La mayoría de las fusiones y adquisiciones no resultan tan bien como se esperaba.
Most mergers and acquisitions do not turn out as well as expected.Si los tacones no resultan cómodos, te puede convenir unas zapatillas de ballet.
If wearing heels is not practical, ballet slippers will do the work.Pero las magníficas ycoloridas cocinas no resultan así por sí mismas.
But the magnificent,colorful kitchens do not turn out that way by themselves.Los deseos que no resultan en decisiones y en acción, no tienen virtud en sí.
Desires that do not result in choice and action are Las siguientes abreviaturas son de descargos y no resultan en una condena.
The following abbreviations are acquittals and do not result in a conviction.Otros tipos de causas no resultan en producción excesiva de hormonas.
Other types of causes do not result in excess hormone production.La mayoría de las convulsiones son cortas y no resultan en lesiones significativas.
The majority of seizures are short and do not result in significant injuries.Las picadas no resultan, aparentemente, en ninguna neurotoxisidad o citoxisidad sistemática.
The bites apparently do not result in any systemic neurotoxicity or cytotoxicity.Kriya son todas aquellas acciones nuestras que no resultan en méritos o deméritos.
Kriyā are those actions of ours that do not result in either merits or demerits.Nuestros competidores ya no resultan un desafío en nuestra estrategia de precios y distribución.
Our competitors are no longer a challenge in our pricing and distribution strategy.La inmunoterapia se puede usar cuando otros tratamientos no resultan eficaces o no se toleran.
Immunotherapy might be used when other treatments aren't effective or tolerated.Otros riesgos que no resultan en clasificación No se dispone de más información 2.4.
Other hazards which do not result in classification No additional information available 2.4.Sin embargo, las píldoras anticonceptivas combinadas no resultan adecuadas para todas las pacientes.
Combination birth control pills aren't appropriate for everyone, however.Gente con habilidades que no resultan tradicionales en la industria de la moda.
People with skill sets that aren't traditional in the fashion industry.A veces estas decisiones no resultan bien y se necesitan nuevas soluciones.
Sometimes these decisions do not turn out well, and new solutions are required.Entonces, si nuestros esfuerzos no resultan en una compensación, no te costará nada.
So, if our efforts don't result in compensation, it won't cost you anything.Las ciencias estomatológicas no resultan ajenas a estos fenómenos patológicos o degenerativos.
The stomatology sciences aren't completely detached from these pathological or degenerative phenomena.
