Примеры использования No será suficiente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No será suficiente.
This won't suffice.Un mensaje no será suficiente.
A message won't suffice.No será suficiente.
That's not gonna be enough.Me temo que no será suficiente.
I'm afraid that won't do.Los recuerdos de un Pentecostés anterior no será suficiente.
Memories of a former Pentecost won't suffice.Pero no será suficiente.
But two men won't do.Dos para ti porque uno no será suficiente.
It's two for you cos one won't do.Eso no será suficiente.
It's not gonna be enough.¡Un par de perros asados no será suficiente!
A couple of roasted dogs won't do!Sí, pero eso no será suficiente para dar energía a toda la ciudad.
Yes, but that won't be enough to power the entire City.Con alguien como tú no será suficiente, no. .
Someone like you just won't do, no.Un día no será suficiente para explorar en profundidad esta magnífica ciudad.
Even a day won't be enough to explore in depth this magnificent city.Sin embargo, eso no será suficiente.
But that would not be enough.En la situación actual de creación de contenidos,con publicar contenido únicamente no será suficiente.
In the current content climate,just publishing your content creations won't suffice.No, no, that won't do.Pero mantener la red en sí mismo no será suficiente.
But, keeping the network up in itself won't suffice.La entrada del host no será suficiente, se debe resolver mediante DNS.
The host entry will not suffice, you must resolve via DNS.Hacer solo una de esas cosas no será suficiente.
Doing just one of those, by itself, won't be enough.Pero este esfuerzo no será suficiente si REACH sigue debilitándose.
But this effort will not suffice if REACH continues to weaken.Tengo que aprender a orar,el amor no será suficiente.
Got to learn how to pray,love won't be enough.La mera integridad no será suficiente sin Dios para descubrir el mal.
Mere integrity will not suffice without God to find out evil.Tener un máximo de 80 puntos FIS ya no será suficiente.
Having a máximum of 80 FIS points won't be enough anymore.Claro, una sola estación no será suficiente ni siquiera para las habitaciones más pequeñas.
Of course, a single station won't be enough even for the smallest room.Pero los ambientalistas insisten en que eso no será suficiente.
But environmentalists said this would not be enough.Pero esto solo no será suficiente.
But this alone will not suffice.Por sí sola, la ampliación del Consejo de Seguridad no será suficiente.
Enlargement of the Security Council alone will not suffice.Sin embargo, el uso de la fuerza no será suficiente para eliminar el terrorismo.
However, the recourse to force alone will not suffice to eliminate terrorism.Y él sabe que un solo trofeo esta temporada no será suficiente.
And he knows that one trophy this season won't be enough.Sin embargo, la reducción de personal, aunqueesencial si este es excesivo, no será suficiente.
However, staff retrenchment alone,though essential where redundancy exists, will not suffice.
