NO SERÁ SUFICIENTE на Русском - Русский перевод

• будет недостаточно
• не будет достаточно
• будет недостаточной
• не будет достаточным
• не хватит
• окажется недостаточно
• не является достаточным
• будет недостаточным
• является недостаточным
• будет мало

Примеры использования No será suficiente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No será suficiente.
Этого не хватит.

Un estadio no será suficiente.
Стадиона не хватит.

No será suficiente.
Этого недостаточно.

Un mensaje no será suficiente.
Сообщения не достаточно.

No será suficiente.
Этого не достаточно.

Pero la eternidad no será suficiente.
Но вечности не будет достаточно.

No será suficiente.
Этого будет недостаточно.

Sólo con su testimonio no será suficiente.
Его показаний не будет достаточно.

Esto no será suficiente.
Этого не хватит.

Resolver crímenes no será suficiente.
Распутывания преступлений окажется недостаточно.

Pero no será suficiente.
Но этого недостаточно.

El matrimonio de mi hermana no será suficiente.
Брака моей сестры может быть недостаточно.

Bueno, no será suficiente.
Ну, этого не достаточно.

La simple industrialización no será suficiente.
Простая индустриализация будет недостаточной.

Pero no será suficiente.
Но этого не будет достаточно.

Después de un tiempo la supervivencia no será suficiente.
Вскоре одного выживания ему будет мало.

Alex, no será suficiente.
Алекс, их будет не достаточно.

La firma del nuevo tratado, sin embargo, no será suficiente.
Однако подписания нового договора будет не достаточно.

No será suficiente, John.
Этого будет недостаточно, Джон.

La anulación no será suficiente para Enrique.
Аннулирование брака не будет достаточно для Генри.

No será suficiente para mantenerlos lejos de Wyler ni de su familia.
Этого не хватит, чтобы удержать их от Уайлера и его семьи.

Cual fuera el precio, no será suficiente para salvarlo.
Неважно сколько, этого не хватит, чтобы спасти тебя.

Pero no será suficiente para alimentar una verdadera convergencia.
Но этого будет недостаточно, чтобы достичь подлинной конвергенции.

La historia nos demuestra que la ayuda por sí sola no será suficiente.
История показывает, что одной лишь помощи оказывается недостаточно.

Aunque no será suficiente,¿verdad?
Хотя этого будет недостаточно, верно?

El apoyo de las Naciones Unidas por sí solo no será suficiente.
Одной лишь поддержки со стороны Организации Объединенных Наций достаточно не будет.

No será suficiente, si todos son tan fuertes como él.
Этого недостаточно. Если найдется кто-нибудь такой же сильный, как он.

El premio en dinero por la competición de piano. No será suficiente para pagar la hipoteca.
Призовых денег с конкурсов не хватит, чтобы выплатить ипотеку.

No será suficiente para todo el gimnasio pero puede ser un inicio.
Этого, конечно, на весь зал не хватит, но надо же с чего-то начинать.

No obstante, aumentar los niveles de asistencia no será suficiente; debemos ser más efectivos.
Но увеличения объемов помощи недостаточно; мы должны действовать более эффективно.

Как использовать "no será suficiente" в предложении

Ya no será suficiente invocar la autodeterminación como solución universal.

Si usted quiere perder peso, no será suficiente comer menos.

«Si no te hiere, no será suficiente bueno», me repetía.

Una reforma tímida no será suficiente para enmendar estos vicios.

Y eso no será suficiente para mantener a Samsung distanciado.

—Un simple sí o no será suficiente —dijo ella severamente.

Una semana no será suficiente para recorrer toda la zona!

Pues bien, ya eso no será suficiente por sí mismo.

Pero eso no será suficiente para ganar a nivel nacional.

Eso no será suficiente para saciar el apetito de China.