NO TE LEVANTES на Английском - Английский перевод

• don't get up
• don't stand up
• do not get up
• don't lift

Примеры использования No te levantes на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¡No te levantes!
Don't stand up!

Oh, por favor no te levantes.
Oh, please don't get up.

No te levantes, Camero.
Do not get up, Camero.

Por favor, no te levantes, Libby.
Please, don't get up, Libby.

No te levantes, Gilcrest.
Don't stand up, Gilcrest.

Por favor, Xavier, no te levantes.
Please, Xavier, don't get up.

No, no te levantes.
No, don't stand up.

Johnny, por favor, no te levantes.
Johnny, please, don't get up.

Pero no te levantes,¿de acuerdo?
So don't stand up, okay?

En mi cabeza yo decía,"No te levantes.
In my head I was saying,'Don't get up.

¡No te levantes tú el velo!
Don't lift the veil on your own!

Definitivamente no te levantes a ayudar.
Definitely do not get up to help.

¡No te levantes sin pedirme permiso!
Do not get up without asking me!

Por cierto, por lo que no te levantes dos veces, error№2- palanca.
By the way, so do not get up twice, bug№2- lever.

No te levantes.¿Cómo está la langosta?
Don't get up. How's your lobster?

No te preocupes, no te levantes, está bien.
Don't worry about it. Don't get up. It's all right.

No te levantes.¿Conoces a mi hija?
Don't get up. Do you know my daughter?

Para reducir la posibilidad de que vuelvas a desmayarte, no te levantes demasiado rápido.
To reduce the chance of fainting again, don't get up too quickly.

Y no te levantes por tu nuera.
And don't get up for your daughter-in-law.

Está bien, no te levantes, no hay prisa.
It's all right, don't get up, there's no rush.

No te levantes, Bitch, ponte cómodo.
Do not get up, Bitch, make yourself comfortable.

Por favor, no te levantes, no mientras no te recuperes del golpe.
Please do not get up, not while bearing such a mortal blow.

No te levantes del lado equivocado de la cama.
Don't get up on the wrong side of the bed.

No te levantes. Sólo tiene un metro de altura.
Don't stand up because the clearance is only four foot.

No te levantes o vaciaré esta pistola adentro tuyo.
Don't get up or I will empty this pepperbox in you.

No te levantes de tu escritorio hasta haber alcanzado tu meta.
Don't stand up from your desk until you meet your goal.

No te levantes sin importar cuánto te haga esperar.
Do not get up no matter how long you're forced to wait.

No te levantes, no te levantes, no te levantes.
Don't get up, don't get up, don't get up.

No te levantes hasta que el agente venga a liberarte.
Don't stand up until the officer comes to rescue you from your prison.

No te levantes y consigue todo lo que la máquina desea ofrecer.
Do not get up and get everything the machine is willing to offer.