Примеры использования Nuestra vida на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El cuidará de nuestra vida.
He will take care of our living.Durante nuestra vida pasamos unas 240.000 horas durmiendo.
Throughout our lifetimes we spend about 240,000 hours sleeping.¿Cómo Bernd ve nuestra vida juntos?
How does Bernd see our living together?Así Cristo viene a ser la razón de nuestra vida.
Christ is the reason for our living.Esto cambiara nuestra vida y las de los demás.
This will change our live and those of others.
Люди также переводят
Tengo derecho a proteger nuestra vida.
I have the right to protect our living.Los colores hacen nuestra vida más divertida, no es así?
Different colors make our live much happier, don't they?Fue el peor momento de nuestra vida….
It was really the worst time of our live….¿Y si pronto, en nuestra vida, se podría saborear un mundo mejor?
What if soon, in our lifetimes, people could taste a better world?Había todo lo que necesitamos para nuestra vida.
There was all we need for our living.Las historias son parte de nuestra vida y lo hacen parecer más divertido.
Stories are part of our live and they make it seem more fun.Las películas son los recuerdos de nuestra vida.
Movies are the memories of our lifetimes.Más personas que nunca en nuestra vida están viviendo esta pesadilla.
More people than ever in our lifetimes are living this nightmare.La mayor crisis del orden burgués de nuestra vida'.
Greatest crisis of bourgeois order in our lifetimes'.Nuestra vida, sin embargo, sorprendía nuestra propia buena suerte.
Our live were still a raid on El comercio es la parte más importante de nuestra vida.
Commerce is the most important part of our living.Con nuestra vida mejorada, la obesidad se está volviendo cada vez más popular.
With our living improved, the obesity is becoming more and more popular.La truficultura es nuestra pasión, nuestra vida.
The truffle farming is Podemos también revisar toda nuestra vida con sus orgullos, iras, temores, lujurias,etc.
We can also revive all our live with its prides, angers, fears, lusts.El cambio climático es la más grande amenaza de nuestra vida.
Climate change is the greatest threat of our lifetimes.Todos en casa sentían como si nuestra vida comenzara ahora.
Everyone in the house felt as if our live has started now.Si lo pensamos bien, nos servirá para todos los inviernos de nuestra vida.
We will use it in every winter of our live.La mayor crisis del orden burgués de nuestra vida'- El Militante.
Greatest crisis of bourgeois order in our lifetimes'- The Militant Vol.Creo que"genio" es la palabra más sobreutilizada de nuestra vida.
I think"genius" is the single most overused word of our lifetimes.Reconocemos nuestra vocación en el contexto de nuestra vida y nuestra fe.
We recognize Moloch,- me olvidé por completo de él.- el que partió nuestra vida en dos.
Moloch, who ripped our live in half, I forgot all about it.La mayor crisis del orden burgués de nuestra vida'.
Feature Articles‘Greatest crisis of bourgeois order in our lifetimes'.Me siento más arrastrada a nuestra muerte que a nuestra vida.
I feel more drawn to La respuesta adaptativa se desarrolla y cambia a lo largo del transcurso de nuestra vida.
The adaptive response develops and changes over the course of our lifetimes.
