Примеры использования Nueva directiva на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La nueva directiva no es negociable.
The new guidance is non-negotiable.En Tareas, haga clic en Crear nueva directiva.
Under Tasks, click Create New Policy.Para crear una nueva directiva basada en una plantilla.
To create a new policy based on a template.¿Qué forma tendrá la nueva Directiva?
What shape is the new Directive going to take?La nueva Directiva tiene como principal objeto.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
junta directivala junta directivapresente directivadirectiva europea
mesa directivanueva directivadirectiva marco
su junta directivadirectiva Nº
una junta directiva
Больше
Использование с глаголами
una directiva anticipada
directiva establece
presente directiva se aplicará
emitió una directivadirectiva anticipada
directiva se aplica
presente directiva establece
directiva RAEE
dicha directivacumple con la directiva
Больше
Использование с существительными
configuración de directivapropuesta de directivadirectiva de grupo
proyecto de directivaaplicación de la directivadirectiva del consejo
disposiciones de la directivadirectiva de servicios
la directiva de grupo
miembro de la directiva
Больше
Aparece un mensaje que describe la nueva directiva.
A message displays that describes the new policy.Crear una nueva directiva a partir de una plantilla existente.
Create a new policy from an existing template.Así mismo les desea toda la suerte del mundo a la nueva directiva.
Likewise he wishes all the luck of the world them to the new board.Nueva directiva del hogar de las personas mayores(07/12/2012).
New Policy from home for the elderly(07/12/2012).Desde hace unos días hay una nueva directiva en nuestra asociación.
For a few days there is a new board in our association.Esta nueva directiva entró en vigor el 30 de octubre de 2016.
This new policy went into effect on October 30, 2016.Marzo 2014: Entrada en vigor de la nueva directiva de contratación pública.
March 2014: Entry into force of the new guideline on public contracting.Nueva directiva para el uso de cámaras de video vigilancia.
New guideline for the use of video surveillance cameras.Una propuesta de esa nueva Directiva se adjunta al presente informe[9].
La“nueva NBT” tendrá una programación completamente nueva, nuevo logo y nueva directiva.
The“new NBT” will have a totally-new program,Haga clic en la nueva directiva y, a continuación, haga clic en Modificar.
Click the new policy, and then click Edit.Presentó su renuncia diciéndole a la nueva directiva que eran unos impostores.
He tendered his resignation, telling the new board that they were imposters.Hay una nueva directiva que obviamente está intentando reformar las cosas.
There's new management that is obviously trying to clean things up.Siga los pasos para crear una nueva directiva para Kaspersky Endpoint Security.
Follow the steps to create a new policy for Kaspersky Endpoint Security.La nueva directiva les ha confundido y desconcertado en su decisión de comprar.
They were irritated by the new regulation and insecure about their purchase decision.Creación de una nueva directiva basada en una plantilla mediante Studio.
Create a new policy based on a template, using Studio.Crear una nueva directiva basada en las configuraciones incluidas en una plantilla de directivas. .
Create a new policy based on the settings included in a Inserte la nueva directiva sobre la primera regla.
Insert New Policy Above the first rule click the Actions icon from the right.Una propuesta de nueva Directiva sobre la lucha contra el terrorismo.
Se creará una nueva directiva en la carpeta“Objetos de directiva de grupo”.
A new policy is created in the“Group Presentada la nueva directiva de la asociación de mujeres de La Unión(06/08/2014).
Presented the new leadership of the women's association in the Union(06/08/2014).Activar una nueva directiva hace que la directiva anterior pase a estar inactiva.
Activating a new policy makes the previously active De forma predeterminada, la nueva directiva incluye la misma configuración que la plantilla original.
By default, the new policy includes all the same settings as the original template.Seleccione la nueva directiva(o una directiva de implementación existente) y haga clic en Editar.
Select the new policy(or an existing deployment 
