Примеры использования Nunca haría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo nunca haría eso.
I will never do it.Quizá porque Betty nunca haría algo así.
Maybe Because Betty Wouldn't Do Something Like This.Yo nunca haría eso.
I would never have done that.Estoy preocupada ya que ella nunca haría esto”, dijo Ribera.
I'm concerned that she would never do this,” Ribera said.El nunca haría algo así.
He wouldn't do a thing like that.
Люди также переводят
Algo tan radical que el 99% de la población nunca haría.
Something so radical that 99% of the population would never do.Ella nunca haría.
She wouldn't do that.Nunca haría nada para herir a mi marido.
I would never have done anything to hurt my husband.Porque mi hijo nunca haría nada malo.
Because my son will never do anything wrong.¡Yo nunca haría un trato como ese!
I would never make a deal like that!Un tipo como yo nunca haría una cosa así.
A person like me wouldn't do a thing like that.Yo nunca haría un remix de las canciones de mi padre.
I would never make a remix of my dad's songs.Ella dijo que, uh,un hombre de Dios nunca haría algo así.
She said that, uh,a man of God would never do something like that.Moze nunca haría eso.
Moze wouldn't do that.Wayne y yo podemos tener nuestras diferencias, pero él nunca haría esto.
Wayne and i, we may have our differences but he would never do this.¡Dios nunca haría una cosa así!
God will never do such a thing!Sé que un hombre verdaderamente santo… nunca haría todo esto en un solo día.
A truly saintly man, I know would never do all this in one day.Dragna nunca haría algo tan temerario.
Dragna would never make a move this bold.Nunca haría nada que lastimara a tu familia o a ti.
I would never do anything to hurt you or your family.Y sé que nunca haría algo para lastimar a Grace.
And Nunca haría lo que tus padres hicieron. .
I would never have done what your parents Pero Bernard nunca haría eso, él es demasiado" por el libro.
But Bernard would never do that, he's too"by the book.Nunca haría nada que hiriese a Gus, incluso si me traicionó.
I would never do anything to hurt Gus, even if he betrayed me.Pero, querido padre, yo nunca haría nada que decepcionara a mi querido Héctor.
But dear father, I will never do anything to disappoint my loving Hector.Yo nunca haría nada que mi hermano no aprobara.
I would never do anything my brother wouldn't approve of.Daniel nunca haría ese tipo de compromiso.
Daniel would never make that kind of commitment.Nunca haría nada para ponerte en peligro a ti, Haley o Jamie.
I would never do anything to jeopardize you or Haley or Jamie.Él nunca haría algo de esta naturaleza'.
He will never do anything of this nature.Sabes que nunca haría nada que hiriera tus sentimientos.
You know I would never do anything to hurt your feelings.Papi, nunca haría nada que te hiciera daño a ti o a tu reputación.
Daddy, I would never do anything to hurt you or your reputation.
