Примеры использования Observarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Observarás y esperarás.
You will watch and Esperarás y observarás.
¡Observarás, y aprenderás!
You will watch, and El resto del día observarás a tu amiguita.
The rest of the day you will watch your little friend.Observarás su lugar, y ya no estará allí.
Though you look for his place, he isn't there.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la comisión consultiva observael comité observacomité observacomisión consultiva observajunta observóla junta observóobserva con preocupación
comisión observaobserva con satisfacción
comité observa con preocupación
Больше
Использование с наречиями
observa además
importante observaralentador observarobserva asimismo
OSSI observóinteresante observarse observó además
comité observa además
se observó asimismo
comité observa asimismo
Больше
Использование с глаголами
cabe observarcomplace observarobserva con pesar
conviene observarsigue observandopermite observarobserva complacido
desea observarcontinúa observandopakistán observó
Больше
En la esquina de cada vídeo, observarás tres puntos.
At the corner of each video, you will observe three dots.Observarás que el buey grande esta halando todo el peso.
You will observe that the large ox is pulling all the weight.Sin ruido, por las noches observarás un hermoso cielo estrellado.
No noise at night you will see a beautiful starry sky.Observarás las estrellas con la ayuda de un guía experto.
You will observe the stars with the help of an expert guide.Desde sus terrazas de ensueño observarás el mar y el monte.
From its dream terraces you will observe the sea and the mountain.Observarás este mandato en el tiempo establecido, de año en año".
You shall observe this law at its appointed time, year by year.Vale leer Juan 13 y 14 y observarás a los apóstoles nombrados.
Read all of John 13 and 14 and you will see several Apostles named.Observarás este decreto en su época designada, año tras año.
You shall observe this decree at its designated time from year to year.Después de unas pocas semanas de ejercicio, observarás que tu postura mejora.
After a few weeks of exercise, you will see that your posture improves.Observarás un botón"Reservar ahora" al lado de cada tipo de habitación.
You will see a"Reserve Now" button next to each type of room.Es fácil yobtienes unos grandes resultados que observarás día a día.
It is easy andHija Mía, observarás cuidadosamente los Escapularios que te llegarán.
My child, you will watch the Scapulars carefully as they come in.Alrededor del borde de la iglesia observarás muchas velas colgantes adornadas.
Around the edge of the church you will note lots of ornate hanging candles.Ahora observarás nuestras famosas aves marinas con un poco más de atención.
Now you will observe our famous seabirds with a little more attention.A medida que modifiques el objeto observarás que el precio cambia automáticamente.
As Observarás el cambio de verde a amarillo entre las venas de las hojas.
You will see the change from green to yellow in-between the veins of the leaves.En primer lugar, observarás el índicador creado por BreezoMeter, denominado BAQI.
First, you will see the indicator created by BreezoMeter, called BAQI.Observarás los días de ayuno y abstinencia establecidos por la Iglesia”.
You shall observe the days of fasting and abstinence established by the Church.”.¡Los paisajes que observarás desde esta habitación te cautivarán!
The landscapes that you will observe from this room Observarás diferentes especies de aves marinas, así como pingüinos de humboldt.
You will observe different species of seabirds, as well as humboldt penguins.Entre las sesiones observarás los cambios dentro de ti y en tu entorno.
Between the sessions you will observe the changes inside of yourself and in your environment.Como observarás, el cuerpo obedecerá las órdenes formuladas en su cerebro.
As you will see, the body Observarás mientras deja a su nuevo novio y vuelve arrastrándose contigo.
You will watch as she leaves her new boyfriend and comes crawling back to Después observarás las imágenes de los BRUV y registrarás las especies que aparezcan en ellos.
Then you will watch BRUV footage and record the species ¡Observarás planetas, estrellas, galaxias, nebulosas y cometas sin tener que buscarlos!
Observe planets, stars, galaxies, nebulae and comets- simply by pressing a button!
