Примеры использования Obstruyendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está obstruyendo la justicia.
He is. He's obstructing justice.La Fiscalía no lo estaba obstruyendo.
The state's attorney wasn't stonewalling.Estás obstruyendo la luz del sol.
You're standing in the Sunlight.Suena a que la CIA nos está obstruyendo.
Sounds like the CIA is stonewalling us.¿Está obstruyendo nuestra investigación?
Are you impeding our investigation?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poros obstruidosobstruir los poros
arterias obstruidasobstruir la justicia
filtro de aire obstruidofiltro obstruidofiltro está obstruidoobstruir el flujo
parto obstruidopintura puede obstruir
Больше
Использование с наречиями
parcialmente obstruida
Использование с глаголами
sigue obstruyendo
Martha Coakley está, sin duda, obstruyendo esto.
Martha Coakley is definitely stonewalling this.Está obstruyendo el camino a la verdad.
He's standing in the way of the truth.Rompió el tejido muscular obstruyendo sus riñones.
Broke-down muscle tissue clogged her kidneys.¿Está obstruyendo nuestro lugar de trabajo?
Is it obstructing our place of business?Asuntos internos está obstruyendo la investigación.
Internal Affairs is stonewalling the investigation.Está obstruyendo una investigación federal.
You're impeding a federal investigation.Cualquier signo de lo que está obstruyendo el desagüe, mi hombre?
Any sign of what's clogging the drain, my main man?Está obstruyendo las comunicaciones de larga distancia.
It's jamming all long range communications.Asegúrese de que no haya nieve obstruyendo el tubo de escape.
Make sure your car's exhaust pipe is not blocked by snow.Exceso de piel obstruyendo el pliegue natural de los párpados superiores.
Excess skin obscuring the natural fold of the upper eyelids.Una lagrima en la pared de la arteria con un coagulo obstruyendo el flujo.
A tear in the wall of the artery with a clot occluding flow.Destellos rojos, nubes obstruyendo el cielo de la mañana.
Red flash, clouds choking out the morning sky.El acné es el resultado de demasiada grasa ypiel muerta obstruyendo los poros.
Acne is the result of too much oil anddead skin clogging the pores.Revise si hay algo obstruyendo la manguera, el tubo o las vias de aire. 3.
Check if something is stuck in the hose, tubes, or air 3.Entre los seres diabólicos, sólo son destruidos aquellos que están obstruyendo el Plan.
Among the diabolics, those who are blocking the Plan are only destroyed.Eso es el queso que tomaste antes, obstruyendo lentamente tus arterias.
That's the cheese you had earlier, slowly clogging your arteries.El tumor está obstruyendo parcialmente las vías respiratorias(y no mide más de 5 cm).
It is partially clogging the airways(and is not larger than 5 cm).Es, de hecho,debido a impedimentos sutiles obstruyendo su movimiento dinámico.
It is, in fact,due to subtle impediments occluding its dynamic movement.La suciedad está obstruyendo el sistema de preparación o este no se ha lubricado bien.
The brew group is clogged or has not been properly greased.Disuelve la acumulación sin comprometer la barrera de la piel o obstruyendo los poros.
Dissolves buildup without compromising the skin barrier or clogging pores.Había más Jefes de Estado obstruyendo Westminster que nosotros, los diputados.
More heads of state clogging up Westminster than us bloody MPs.Lo hice porque pensé que Asuntos Internos… está obstruyendo su investigación.
I did it because I think your Internal Affairs… is stonewalling their investigation.A medida que el filtro se vaya obstruyendo, el rendimiento de la máquina disminuirá.
As the filters get clogged, the icemaker's performance will be reduced.Una enorme red de cuentas falsas está obstruyendo a Twitter, según una nueva investigación.
A massive network of fake accounts are clogging up Twitter, according to new research.
