Примеры использования Obturación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
OL: Obturación longitud. simple(bajo cubierta).
OL: Obturation length. simple(under cover).Cuando usted necesita una obturación dental, tiene muchas opciones.
When you need a dental filling, you have many choices.Obturación de baja fricción para entornos difíciles.
Low friction seal for harsh environments.Perforación y obturación en la pulpitis reversible.
Drilling and filling for reversible pulpitis.Obturación del sistema de canales: termocompactación;
Filling of the channel system: Thermo compaction;
Люди также переводят
Grifo monomando con obturación cerámica de alta calidad.
Single mixer tap with high-quality ceramic sealing.Obturación de superficies con raíces expuestas que ocasionan hipersensibilidad.
Sealing exposed root surfaces causing hypersensitivity.Opcionalmente, con obturación longitudinal cables tipo -2OL.
Optionally, with longitudinal sealing cable type -2OL.Autor de dos libros"Materiales y Técnicas de Obturación Endodóntica.
Author of two books"Materiales y Técnicas de Obturación Endodóntica.Anillo de obturación de la válvula de seguridad: 1 juego.
Sealing ring of safety valve: 1 set.¿Cómo se controlan los ajustes de apertura y obturación de la cámara Diana F+?
How do I control the shutter and aperture settings of my Diana F+ camera?Obstrucción(obturación) de los conductos deferentes;
Obstruction(obturation) of the vas deferens;Jugar con los elementos que tenemos; ópticas, filtros, emulsiones,proyectores, obturación, f stop,etc.
Play with the elements we have; opticians, filters,emulsions, projectors, shutter, fstop.Conector sin obturación. Añadir al carrito Vista rápida.
Connector without obturation Add to cart Quick view.Obturación de fístula bucosinual adiposa de la cara(de Bichat). Rev.
Obturation of oroantral fistula with buccal fath of the face(Bichat).Palabras clave: endodoncia; obturación canal radicular; terapia canal radicular.
KEY WORDS: endodontic, root canal obturation, root canal therapy.La obturación en las piezas permanentes(empastes) cuando ya existen caries.
The obturation in the permanent pieces(fillings) when cavities already exist.Excelente control apical y obturación de canales anatómicamente complicadas.
Excellent apical control& obturation of anatomically complicated canals.La obturación protege el diente dañado y restaura la superficie dental.
This filling protects the damaged tooth and restores the tooth's surface.Se podrán utilizar diferentes tipos de obturación de acuerdo con las condiciones de funcionamiento; sujeto a consulta.
Different types of seals are used, depending on the process conditions.La obturación forma un intersticio extremadamente estrecho con el reborde del aro interior fig.
The seal forms an extremely narrow gap with the inner ring shoulder fig.Los casquillos de fricción también están disponibles con obturación integrada. Ventajas: Material libre de mantenimiento.
These plain bearing bushes are also available with integrated seals. Advantages: Maintenance-free.Antes de la obturación se deben engrasar bien todos los componentes.
Before sealing, all components must be thoroughly degreased.Soluciones de rodamientos y obturación superiores de SKF, desde el Bolívar Carabobo Dtto.
From clutch to wheels, superior bearing and sealing solutions from SKF.Obturación precisa de las celdas filtrantes mediante recubrimiento de los bordes con polipropileno o poliamida.
Precise sealing of the filter cells through polypropylene or polyamide edge molding.Puede requerir de una obturación estética, reconstrucción o corona(sobre todo en molares).
It may require an aesthetic filling, reconstruction or crown(mostly in molars).Obturación de hundimientos de suelos(solución RENFORVOID®), apuntalamiento de cavidades, vigilancia continua con fibra óptica.
Filling collapsed ground(RENFORVOID® solution), reinforcement of cavities, continuous monitoring using fibre optics.Panel de obturación, SX de 42-48 U/ VX de 42 U, 700Descripción general del producto.
Panel de obturación, SX de 42-48 U/ VX de 42 U.La función de obturación resulta crítica para el funcionamiento del muelle de gas.
The function of the seal is critical for the function of the gas spring.Sistema de obturación de una pieza para un solo uso, ahora también en versión estéril.
One-piece sealing system for single use, now also available in a sterile version.
