Примеры использования Olla на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vierte¼ taza de agua en el fondo de la olla.
Pour¼ cup of water into the bottom of the crock.Hay una olla en el refrigerador por si tienes hambre.
There's a casserole in the fridge if you're hungry.Nunca coloque la tapa o la olla sobre un quemador o estufa.
Never place lid or crock on a burner or stove top.En una olla, caliente el aceite vegetal sobre fuego medio-alto.
In a skillet, heat vegetable oil on medium heat.Retira la piel antes de añadir el pollo a la olla.
Take the skin off before you add the chicken to the stockpot.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
olla grande
olla de cocción lenta
olla mediana
olla pequeña
olla interior
olla caliente
la olla interior
olla a fuego medio
olla arrocera
misma olla
Больше
Использование с глаголами
olla con agua hirviendo
cubre la ollaolla de agua hirviendo
retire la ollacoloque la ollatape la ollaequipada con ollasolla hirviendo
olla tapada
olla podrida
Больше
Использование с существительными
olla a presión
olla de cocción
olla de presión
la olla de presión
la olla de cocción
olla con agua
olla de barro
olla de oro
fondo de la ollaolla de agua
Больше
Llevamos una olla alta y no muy ancha con agua a hervir.
In a tall and not too wide skillet bring water to a boil.Peligro de quemaduras: Uso guantes para remover la olla y deje enfriar.
Burn Hazard: Use oven mitts to remove crock and allow to cool.Llena la olla con agua lo suficiente para cubrir las hojas.
Fill the stockpot with enough water to just cover the leaves.Coloque los huesos de tuétano en una olla grande y cúbralos con agua fría.
Place marrow bones in large stockpot and cover with cold water.No use la Olla o Tapa si está astillada, quebrada o severamente tallada.
Do not use crock or lid if chipped, cracked, or severely scratched.Retírala temporalmente de la olla y colócala en un plato cercano.
Temporarily remove them from the stockpot and place them on a nearby plate.En una olla, cocine las setas portobello frescas sin aceite, a fuego alto.
In a stockpot, cook the fresh mushrooms without oil, over high heat.Preparé la salsa en esta olla roja solo para mostrarles los pasos….
I made it in this red casserole, just to show the steps….Nunca permita que las llamas se extiendan hacia arriba sobre los costados de la olla.
Never let the flames extend up the sides of the cookware.No coloque ninguna olla caliente sobre el área del panel de control.
Do not place any hot cookware on the control panel area.Enjuaga rápidamente el lote completo de espinacas en el agua y cubre la olla.
Quickly dunk the full batch of spinach in the water and cover the stockpot.La base de la olla debería ser lo más gruesa y plana posible.
The bottom of the cookware should be as thick and flat as possible.Qxd: Layout 16/7/112:36 PMPage 26Limpieza y Cuidado12Remueva la olla y deje enfriar.
Qxd: Layout 16/7/112:31 PMPage 6Cleaning and Care12Remove crock and let cool.Combina las papas y las cebollas en la olla, y cúbrelas con agua.
Combine the potatoes and onions in the stockpot and cover with water.En una olla, lleve las setas, kombu, pasta de tomate y agua a hervir.
In a stockpot bring the mushrooms, kombu, tomato paste, and water to a boil.Los visitantes pueden llenar una olla con uno de los numerosos sabores de barril.
Visitors can fill a crock with one of the numerous flavors on tap.La olla de hierro fundido, poner en la estufa, deja escapar un olor incomparable….
The cast iron casserole, put on the stove, let out an incomparable smell….Caliente el aceite en una olla y rehogue las cebollas y los ajos.
Heat the oil in a skillet and saute the onion and garlic until golden.El interior de la olla de cobre está protegido por una capa de estaño.
The inside of the copper stockpot is protected by a layer of tin.Si el imán no se pega, la olla no funcionará en una placa de inducción.
If the magnet doesn't stick, the cookware will not work on induction.Evite golpear al Olla y Tapa contra el fregadero u otra superficie dura.
Avoid hitting Crock and Lid against a faucet or other hard surface.Transfiere la carne a la Olla y agrega tomate, arroz y salsa de enchilada.
Transfer meat to Casserole and add tomatoes, rice and enchilada sauce.Por favor maneje la Olla y Tapa cuidadosamente para asegurarles una vida larga.
Please handle the Crock and Lid carefully to ensure long life.Las añadimos a la olla y seguimos cociendo durante 15 minutos más.
Add the bacon to the skillet and cook until fat is rendered, about 2 minutes.Calentar el aceite en una olla a fuego medio bajo y añadir las verduras picadas.
Heat oil in a skillet over medium-high heat and sauté onion until tender.
