Примеры использования Bote на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cualquier mierda que la gente bote.
Whatever shit people throw away.Bote líquido sin usar después de 14 días.
Throw away any unused liquid after 14 days.Johanna dijo algo de un bote.
Johanna said something about a rowboat.Cuatro días en un bote con los pantalones mojados.
Four days on a rowboat with wet pants.Steve, idiota. cortarte el bote.
Steve, you idiot. You chopped up the rowboat.
Люди также переводят
Salimos con el bote y nos lo llevamos a tierra.
We went out with the skiff and towed it ashore.La casa está en el lago, el bote está bien.
The house is on the lake, the rowboat is okay.Va, que el bote nos cuesta 50 centavos la hora.
Come on, this rowboat is costing us 50 cents an hour.Lo único que queríamos era tener el bote en el cuarto, y ya está.
We just wanted to have a rowboat in the room, and now there is.”.Bote insulina sin abrir si no se usa dentro de 28 días.
Throw away any insulin not used within 28 days.No estoy seguro que el pequeño bote de mi padre sea a prueba de tiburones.
I'm not sure my dad's little skiff is shark safe.Bote cualquier líquido que no ha sido usado en 14 días.
Throw away any liquid that has not been used within 14 days.Espárragos blancos, recién hervidos o de bote, cortados por la mitad.
White asparagus shoots, freshly cooked or from a tin, halved crosswise.Te comiste un bote de curry y te pintaste la cara de verde.
You ate a tin of curry powder and painted your face green.Entonces los soldados cortaron las amarras del bote y lo dejaron caer.
So the soldiers cut the ropes and let the lifeboat fall into the water.Hombres del bote del Alabama, vengo a hablar de su dinero.
Men of the Alabama lifeboat, I'm here to talk about your money.Preparación Colocar en el refrigerador por unas 2 horas el bote de Leche Evaporada.
Place in the fridge the tin of evaporated milk by two hours.Tengo un bote esperando para llevarle de vuelta si está preparado.
I have got a skiff waiting to take you back if you're ready.Le dijimos a Jillian que comprara el bote enorme de palomitas de Costco,¿No?
We told Jillian to get that giant popcorn tin From Costco, right?Bote del Alabama, habla Frank Castellano del USS Bainbridge.
Alabama lifeboat, this is Frank Castellano, commander of the USS Bainbridge.Como desarrollador líder para IP2 Android y Bote, busco vuestros comentarios.
As lead developer for I2P Android and Bote, I look forward to your comments.A pesar de que su bote fue equipado con un Blaster mas potente.
Although, his skiff was outfitted with more powerful blaster mount.Bote en miniatura típico de Póvoa de Varzim en Portugal-"Cego do Maio.
Miniature lifeboat typical of Póvoa de Varzim in Portugal-"Cego do Maio.Grandes prestaciones, todo funciona desde el bote al pateador y sauna, barbacoa,….
Great features, everything works from the rowboat to the kicker and sauna, BBQ,….Sobrecargaron ese bote pero el agua estaba tan calma, que lo lograron.
They overcrowded that lifeboat, but the water was so calm, it made it.Bote después de un uso, aunque tenga todavía algo de medicina por dentro.
Throw away after one use, even if there is still some medicine left inside.Normalmente, el paquete contiene un bote de leche para bebés, biberones y tetinas extraíbles.
Typically, the equipment includes a tin of infant milk, bottles and detachable nipples.Bote insulina sin abrir si la fecha de vencimiento en la etiqueta ha pasado.
Throw away any insulin not used before the expiration date on the medicine label.¿acaso hay algún bote que pueda resistirse a D'Artagnan?», pensaba.
Could there be any tin capable of resisting D'Artagnan? she thought.Bote telbivudine sin usar o expirado en un contenedor o bolsa cerrada.
Throw away any unused or expired telbivudine tablets in a closed container or sealed bag.
