Примеры использования Posible на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es posible realizar una selección manual en el modo asistente.
There is no way to perform manual selection in Wizard Mode.Como Pioneer, mostrarás al mundo lo que es nuevo y posible.
As a Pioneer, you will show the world what's new and what's possible.¡Haré todo lo posible para que ella aprenda a conocerte y a amarte!
Tweet Creer es el primer paso para construir todo lo posible.
Tweet Believing No será posible nivelar la gaveta una vez que haya sido instalada.
There is no way to level the drawer once it has been installed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
efectos secundarios posiblestiempo posibleposible gracias
posibles soluciones
posibles efectos
posibles consecuencias
brevedad posibleposibles riesgos
medidas posiblesposibles causas
Больше
Como mujer, deseo hacer todo lo posible para difundir esas palabras.
As a woman, Es posible que yo ya no pueda darte gran cosa Sybil y yo sentimos un gran respecto hacia ti.
Maybe I don't have much to give you anymore. But Sybil and me, we do have full respect for you.L'Oréal: La imaginación es el único límite a lo posible con comunicaciones unificadas.
L'Oréal: Imagination Los límites de lo posible en la investigación fundamental han ido siendo impulsados gradualmente.
The limits of what's possible in fundamental research have gradually Los entornos coloridos cautivan y mistifican,mientras haces todo lo posible para ganar.
The colorful environments will captivate and mystify,as Quiero hacer todo lo posible por ayudar a alguien que lo necesita.
Es posible que turistas y residentes de Cabo San Lucas ya hayan visto algunos de los trabajos de Vintage Timberworks mientras se relajaban en la playa, bebiendo una margarita.
There's a chance visitors and residents of Cabo San Lucas have seen some of their work before while relaxing seaside, sipping on a margarita.Si nuestra aplicación presenta unos requisitos especiales, es posible que necesitemos otros materiales.
It's possible that we need other materials if our application presents special conditions.De hecho, voy a hacer todo lo posible para obtener el programa cambia de nombre, para honrar a esos hombres que murieron.
In fact, I'm going to do everything I can to get the program renamed, to honour those men who died.Manteniendo presionada esta perilla mientras se hace girar, es posible sincronizar el efecto con una relación del contador de BPM.
Holding down the PARAMETER knob while turning will allow you to synch the effect to a ratio of the BPM counter.Cualquier posible felicidad ahora y para el resto de mi vida siempre estará manchada porque mis padres no están.
Any chance of happiness, now and for the rest of my life, will always be tainted because my parents aren't here.A la primera señal de problemas,uno hace todo lo posible para informar y proteger al público y proteger su nombre a largo plazo.
At the first sign of trouble,No es posible copiar y/o reproducir total o parcialmente el contenido del Sitio sin la expresa autorización de Ferrari S.p.A.
It's not allowed to copy and/or to reproduce in whole or in a part the content of the Site without the express authorization of Ferrari S.p.A.Presionando la PERILLA DE PARÁMETROS es posible modificar los parámetros de la opción de menú que seleccionó.
Pressing down on the PARAMETER knob will allow you to modify the parameters for the menu option that you have selected.Es posible que si lee esto es o desea convertirse en un productor, integrador, proveedor de máquinas, proveedor de servicios o contratista de la industria de alimentos y….
Chances are if you are reading this you either are, or want to become a producer, integrator, machinery provider, services provider, or contractor in the food and feed….El monto adicional de €25 000 EUR por el primer año haría posible el análisis de datos históricos para proporcionar imágenes más precisas en el futuro.
The additional €25 000 for the first year would allow for historical data analysis to provide for more accurate future images.Como ejemplo, es posible que exista una necesidad de fiscalizar las empresas que utilicen robots, y hagan beneficios con ellos, y liberar la fiscalización del trabajo humano.
As example maybe there will be a need to put taxation on companies that use robots, and make profit on them, and release taxation of human work.Sin embargo, esta concesión solo es posible para los familiares más cercanos y se debe probar la visita al familiar.
However, this concession is only allowed to the closest family members and the visit to the family member must be proved.No habría sido posible que estuviera donde estoy, o de que fuera quién soy, si no fuera por el amor y el apoyo de.
There is no way I would be where I am,"or for that matter, who I am,"if it weren't for the love and support of.Me impone la considerable responsabilidad de hacer todo lo posible por promover los intereses, la paz, la prosperidad y el bienestar de la comunidad internacional.
It confers on me the considerable responsibility of doing everything I can to promote the interests, peace, prosperity and well-being of the international community.Y si haces todo lo posible para asegurarte de que su vida sea buena, ella podría convertirse en una curandera- alguien que le ayudará a millones de personas.
And if El Carrinho Multimidia es la tecnología de lo posible, tecnología de calle-si no puede filmar su idea en película, hágalo con la cámara de su móvil.
The Carrinho Multimidia ¿hizo la sociedad civil todo lo posible en la principal recomendación del informe en relación al"uso inadecuado" de las armas pequeñas en"paz"?
Has civil society done all it can on the report's main recommendation regarding the"misuse" of small arms in"peace"?El acceso es gratuito y es posible consultar o realizar esta unidad de autoformación tantas veces como estime oportuno.
Access is free of charge and the student is allowed to query or run this self-training unit as many times as deemed necessary.Permítaseme dar las gracias a la Asamblea por haber hecho posible esta conmemoración, y en particular al grupo de representantes permanentes de la Comunidad del Caribe ante las Naciones Unidas.
Let me thank the Assembly for making this commemoration happen, and in particular the Caribbean Community caucus of permanent representatives to the United Nations.
