Примеры использования Embarcación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La embarcación no espera.
The barge won't wait.No se harán excepciones en la embarcación.
NO exceptions will be made at embarkation.Embarcación de la marina montenegrina.
Ships of the South African Navy.La edad de los pasajeros será verificada en la embarcación.
Guest ages will be verified at embarkation.Súbete a la embarcación y lidera esta guerra naval.
Get on your raft and head to naval war.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pequeñas embarcacionesembarcaciones pesqueras
dos embarcacionesembarcación auxiliar
una pequeña embarcaciónembarcación neumática
embarcaciones comerciales
grandes embarcacionestres embarcacionesembarcaciones menores
Больше
Использование с глаголами
embarcaciones privadas
alquilar embarcacionesembarcación cuenta
alquilar una embarcaciónembarcaciones abandonadas
Использование с существительными
pesca desde embarcaciónembarcaciones de recreo
alquiler de embarcacionesembarcaciones de pesca
tipo de embarcaciónpropietarios de embarcacionesembarcaciones a motor
desguace de embarcacionesconstrucción de embarcacioneslas embarcaciones de pesca
Больше
Aire de proceso para sistemas de lubricación de aire del casco de una embarcación.
Process air for air lubrication systems of ships hulls.Esta embarcación había estado en alta mar por tres días.
The boat had been at sea for three days.No importa donde se encuentra su embarcación, AEGIR-Marine está a su lado.
Wherever your ships are, AEGIR-Marine is near-by.Esa embarcación no existe en nuestra base de datos.
The boat you searched for is not in our database.Soportes para transportar una embarcación con el mejor soporte y protección.
Ideal for carrying one boat with the best support and protection.La embarcación se está cargando y el capitán estará dispuesto a partir.
The barge is loaded and the captain's keen to depart.Caja Médica 8469846. Embarcación D. Aguardando transferencia.
Medical crate 8469846 in Shipping D awaiting transfer.No es casual que los 4 primeros clasificados tengan este tipo de embarcación.
It's no coincidence that the four top-placed yachts were all of this type.Hundimiento de embarcación, debido al temporal marítimo.
Sinking of a vessel due to stormy weather.Además,¿por qué no estaba protegida de forma adecuada la embarcación británica en el Golfo?
Secondly, why was UK shipping not adequately protected in the Gulf?Descripción[ESP] Embarcación de 2013 disponible en Roses.
Description[ESP] Embarcación de 2006 disponible en More….Embarcación de un rebaño- Friedrich Gauermann- como impresión artística de reproArte.
Embarkation of a drove- Friedrich Gauermann- as an art print of reproArte.No hallamos rastro alguno de embarcación en el lugar', concluyó Herrin.".
We found no traces whatsoever of a vessel in the area', Herrin concluded.".Ninguna embarcación traerá a los peregrinos al otro lado del océano.
No ships to bring the pilgrims across the ocean.No es obligatorio que la embarcación pase las noches en el puerto base.
It is not compulsory for the boat to spend Cada embarcación tiene capacidad para un equipo de 5 personas, incluido el capitán-instructor.
Each raft will host a team of 5 including or 3 including your Captain-Instructor.Crea tu propia embarcación con palos, cuerdas, bidones.¡Aprisa!
Create your own raft with planks, rope, and barrels. Hurry!En cada embarcación va un máximo de 8 tripulantes acompañados por un guía.
In each raft goes 8 crew, maximum, with a guide.Las mejoras en la embarcación son esenciales para el avance de Edward en el juego.
The ship's improvements are critical to Edward' s progression through the game.Esta embarcación cuenta con exquisitas cabinas climatizadas con baño.
The boat has comfortable en-suite cabins with climate control.En cuanto a la embarcación- que era exactamente como el retrato en las imágenes.
As for the boat- it was exactly as portrait on En una embarcación, surcando las aguas cuando el viento sopla sobre las velas.
On a catamaran, zipping across the water with the wind whistling in the sails.Alguna que otra embarcación sufre el impacto directo de una certera granada de mortero;
Some vessels suffer the direct impact of an accurate mortar grenade;Dependiendo de la embarcación elegida, se puede solicitar experiencia acreditada en barcos similares.
Experience in similar boats may be requested depending on the chosen vessel.Club 420: embarcación de 4.20 metros de eslora, de dos tripulantes, trapecio y spinnaker.
Club 420: Vessels 4.20 meters in length, with two crew members, trapezium, and spinnaker.
