Примеры использования Nave на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, no detecto ninguna nave.
No, sir. I detect no vessels.Ya en la nave, encontramos dos retablos.
On The Walk, there were two vessels.No hemos detectado ninguna nave.
We are not detecting any vessels.¿Hay alguna otra nave cerca del planeta?
Are there any other vessels near the planet?No hemos detectado ninguna otra nave.
We haven't detected any other vessels.
Люди также переводят
Destruye la nave en el ático del hospital.
Destroy the gunship in the hospital attic.Se reunirán con nosotros cuando determinen que ninguna nave Replicante ha escapado.
They will rendezvous with us once they have determined no replicator vessels escaped.En cada nave Borg existe uno de estos.
On Borg vessels, there's one in each unimatrix.Nave adosada en venta 577.31 m" en Zaragoza, Zaragoza.
Semi-detached industrial building for sale 577.31 m" in Zarago….Repito, Starfury a nave terrestre, solicitamos ayuda.
I repeat, Starfury to Earth vessels, requesting assistance.Nave adosada en venta 271.75 m" en Almazora, Castellón.
Semi-detached industrial building for sale 271.75 m" in Almazo….Elige entre coche, nave… cada uno tiene sus características.
Choose from car, house… each has its characteristics.Nave adosada en venta 357.82 m" en Casarrubuelos, Madrid.
Semi-detached industrial building for sale 357.82 m" in Casarr….Pero no pudimos llegar a la nave antes de chocar con el suelo.
But we couldn't reach the aisle before we hit the ground.La nave más notable de esta clase fue el Leviatán.
The most notable of those vessels was the Leviathan.¿Detectan alguna nave de la Tierra cerca de las coordenadas?
Are you detecting any Earth vessels near the coordinates?Nave en varias plantas en venta 2815.00 m" en Arévalo, Avila.
Multi-storey industrial building for sale 2815.00 m" in Aréval….Toma el control de la nave y asegúrate de que controlas a todo tu equipo.
Take over the ship and make sure you control your crew completely.Nave adosada en venta 365.76 m" en Chinchilla de Monte-Aragón,….
Semi-detached industrial building for sale 365.76 m" in Chinch….No capto ninguna nave en las proximidades Desde la superficie de la Luna.
I'm not picking up any vessels in the vicinity.Nave adosada en venta 1608.74 m" en Santa Maria de Palautorder….
Semi-detached industrial building for sale 1608.74 m" in Santa….Las marcas en la nave sólo pueden ser de torpedos Krupp Essen U-2 1 0.
The craft's scars could only be made by Krupp Essen U-210 torpedoes.Nave adosada en venta 607.00 m" en Valencina de la Concepción,….
Semi-detached industrial building for sale 607.00 m" in Valenc….En el centro de la nave está la torre de la iglesia de tres cuerpos.
La nave de la Tierra ha abierto fuego sobre una de nuestras naves. .
The Earth vessel's opened fire on one of our ships.Es como la nave del mercader, Que trae su pan desde lejos.
She is like those merchant vessels, bringing her food from far away.La nave también tiene también dos generadores diésel de 250 kW.
Additionally, the vessels have a pair of 250 kW emergency diesel generators.A cualquier nave dentro del alcance, espero que este mensaje les llegue.
To any vessels within range, I hope this message reaches you.Cada nave tiene capacidad para un máximo de 500 vacas, divididas en cuatro grupos.
Each barn holds a maximum of five hundred cows, divided in four groups.Ninguna nave tenía programado un destino tan lejano la última vez que lo consultó.
No vessels had even course-scheduled that far ahead when he would last checked.
