Примеры использования Construcción на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Año de construcción: 2013, Aire comprimido/ aire a presión, Cuchilla: 23 Stk, Ancho-PickUp: 2 m.
Year of manuf.: 2013, Compressed Air, Cutters: 23 Stk, Pick-up-width: 2 m.Se que me acosté en frente de las excavadoras para detener la construcción de este estadio, pero lo debo admitir, es muy bonito.
I know I lay down in front of bulldozers to stop this stadium from being built, but I have to admit, it's pretty sweet.Año de construcción: 2018, Ajuste lateral hidr., Rodillos de aplanar, Anchura de trabajo: 2.8 m.
Year of manuf.: 2018, Side adjustment, hydraulic, Rollers, Working width: 2.8 m.Más recientemente ha ganado otro importante concurso internacional para la construcción de un nuevo complejo cultural de 27.000 m2 en Albania,¿puede decirnos algo más a propósito de este proyecto?
More recently you won another important international design competition for a new 27.000 m2 cultural complex in Albania, can you tell us more about this project?Año de construcción: 2013, Anchura de trabajo: 21 m, Ordenador a bordo, Plegable hidráulicamente.
Year of manuf.: 2013, Working width: 21 m, On-board computer, Hydraulically foldable.
Люди также переводят
A finales de 2005 había 3.696 nuevas unidades de vivienda en construcción en los asentamientos de la Ribera Occidental, además de las 1.654 en la Jerusalén ocupada.
At the end of 2005 there Esa construcción insólita, en forma de un hiperboloide, que alberga un hotel y una emisora de televisión, es uno de los símbolos de esta región.
This unusual structure in the form of a hyperboloid, which houses a hotel and a television transmitter, is a symbol of the region.Crystal Lagoons, la compañía tecnológica que hace posible la construcción y mantención de lagunas cristalinas de tamaños ilimitados a muy bajos costos, ha llegado al mercado turco.
Crystal Lagoons, the technology company which allows crystalline lagoons of unlimited size to be built and maintained at very low costs, entered into the Turkish market.Año de construcción: 5/2014, Equipamiento: mit Fahrantrieb, Milcherwärmer, Mixermotor.
Year of manuf.: 5/2014, Equipment: mit Fahrantrieb, Milcherwärmer, Mixermotor, Annotations: wurde al.Schlatter es uno de los líderes mundiales en la construcción de instalaciones y está especializada en la tecnología de soldadura de resistencia eléctrica y en máquinas hiladoras para aplicaciones especiales.
Schlatter is one of the world leaders in plant engineering- specializing in the resistance welding technology and in weaving machines for specialized purposes.Año de construcción: 2017, Cilindro elevador: de doble acción, Guía paralela, Marco de cambio rápido.
Year of manuf.: 2017, Lifting cylinder: Double-acting, Parallel guide, Quick change frame.Año de construcción: 2017, Expulsor de pacas, Cámara de pacas: Variable, Ancho-PickUp: 2.2 m, PickUp.
Year of manuf.: 2017, Bale ejector, Bale chamber: Variable, Pick-up-width: 2.2 m, Pick-up.Año de construcción: 2014, Anchura de trabajo: 15 m, Ordenador a bordo, Plegable hidráulicamente.
Year of manuf.: 2014, Working width: 15 m, On-board computer, Hydraulically foldable, Inductor.Año de construcción: 2003, Anchura de trabajo: 15 m, Ajuste de altura, Plegable hidráulicamente.
Year of manuf.: 2003, Working width: 15 m, Elevation adjustment, Hydraulically foldable, Inductor.Año de construcción: 1/1997, Equipamiento: Pfanzelt SW 0306 Doppelsteck-Seilwinde Zugkraft 6 Tonn.
Year of manuf.: 1/1997, Equipment: Pfanzelt SW 0306 Doppelsteck-Seilwinde Zugkraft 6 Tonnen B& B.Año de construcción: 8/2014, Equipamiento: elektrische Bedienung Quantotron K 2, Plane, Streuschürz.
Year of manuf.: 8/2014, Equipment: elektrische Bedienung Quantotron K 2, Plane, Streuschürze, Rührw.Año de construcción: 1977, Número de ejes: 2, Equipamiento adicional: Plane, Holzboden, Trennwand ve.
Year of manuf.: 1977, Number of axles: 2, extra equipment: Plane, Holzboden, Trennwand verstellbar.Año de construcción: 2012, Doble Tracción, Ordenador a bordo, Dispositivo para hierba, Aire acondici.
Year of manuf.: 2012, Four-wheel drive, On-board computer, Grass treating device, Air conditioning.Año de construcción: 4/2018, Cilindro elevador: de doble acción, Cierre hidráulico, Marco de cambio.
Year of manuf.: 4/2018, Lifting cylinder: Double-acting, Hydraulically lockable, Quick change frame.Año de construcción: 2017, Equipamiento: Förderband 4m, Zapfwellenantrieb 540 U/min, Stundenzähler.
Year of manuf.: 2017, Equipment: Förderband 4m, Zapfwellenantrieb 540 U/min, Stundenzähler, 11KW E-M.Año de construcción: 2017, Neumáticos: 710/45 R26,5, Freno de aire comprimido, Volumen de carga: 45.
Year of manuf.: 2017, Tyre equipment: 710/45 R26,5, Compressed air brake system, Loading volume: 45.Año de construcción: 2001, Equipamiento: 110/400, Comentarios: Kolbenpumpe, mechanische Drehung, 5 D.
Year of manuf.: 2001, Equipment: 110/400, Annotations: Kolbenpumpe, mechanische Drehung, 5 Düsen, Tr.Año de construcción: 2015, Equipamiento: Gelenkwelle mit Rutschkupplung, Dreipunkt KAT1, 2 Spaten, C.
Year of manuf.: 2015, Equipment: Gelenkwelle mit Rutschkupplung, Dreipunkt KAT1, 2 Spaten, Annotatio.Año de construcción: 2005, Alumbrado, Plegable hidráulicamente, Tipo de fruta: Maíz, pneumático, Abo.
Year of manuf.: 2005, Lighting, Hydraulically foldable, Type of fruit: Corn, pneumatic, Row fertiliz.Año de construcción: 2002, Equipamiento: Seileinlaufbremse, Comentarios: Funk, Schildbreite 1,52, Se.
Year of manuf.: 2002, Equipment: Seileinlaufbremse, Annotations: Funk, Schildbreite 1,52, Seileinlau.Año de construcción: 2003, Anchura de trabajo: 8 m, Alumbrado, Disco tapador, Controlador de la semb.
Year of manuf.: 2003, Working width: 8 m, Lighting, Covering disc, Control unit to assure that wheel.Gracias a la construcción del cabezal de accionamiento para PolyVee y a la baja anchura de las correas, éstas se pueden ubicar muy cerca del perfil lateral.
Due to the design of the PolyVee drive head and the small width of the belts, they can be placed very close to the side profile.Se encuentra en construcción el parque Ventika II, de 126 MW, ubicado en Nuevo León, México, el cual nos suministrará 350,000 MWh/ año adicionales a partir de 2016.
The 126 MW Ventika II wind farm, currently being built in the state of Nuevo León, Mexico, will supply an additional 350,000 MWh/year starting in 2016.Se trata de la construcción en el puerto industrial King Fahd, en Yanbu(Arabia Saudí), de una refinería de azúcar para la compañía Development Company.
Dicho proyecto incluye la construcción de cinco grandes intersecciones con la actual red y de 27 grandes estructuras, amén de la ampliación de tres estructuras existentes.
The project includes five major interchanges with the existing network, 27 new major structures to be built and three existing structures 
