Примеры использования Embarcarnos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debemos embarcarnos a la aventura.
We have an adventure to embark on.Caballeros, estamos a punto de embarcarnos en.
Gentlemen, we are about to embark on.Ha sido precioso embarcarnos en este proyecto.
It has been beautiful to embark in this project.Nosotros decidimos realizar unos buceos en Ensenada antes de embarcarnos a Isla Guadalupe.
We decided to do some dives in Ensenada before embarking on Isla Guadalupe.Estamos apunto de embarcarnos en una misión suicida.
We are about to engage in a suicide mission.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nos ayuda
nos reservamos el derecho
nos enseña
nos ama
nos falta
cookies nos permiten
mundo que nos rodea
nos guía
cookies nos ayudan
esto nos ayuda
Больше
Использование с наречиями
por favor contáctenos
nos sentimos muy
nos alojamos aquí
nos vemos mañana
nos quedamos muy
por favor envíenos
nos vemos pronto
contáctenos hoy
nos gustó mucho
quedarnos aquí
Больше
Использование с глаголами
háganos saber
queremos asegurarnos
déjenos saber
ayudarnos a encontrar
háznoslo saber
hacernos sentir
ven a visitarnos
ayudarnos a mejorar
quiere vernos
habernos quedado
Больше
Nuestra respuesta nunca puede ser embarcarnos en una ilusión.
Our response can never be to engage in wishful thinking.Ahora ya podemos embarcarnos en el siguiente tramo del recorrido.
Now we can embark on the next leg of the journey.Debemos aprender tanto como podamos y embarcarnos en la aventura!
We should learn as much as can and embark on the adventure!Hemos planeado embarcarnos juntos en un pequeño viaje por carretera.
We have planned to embark upon a minor road trip together.Creo que tendremos permiso antes de embarcarnos a Francia.
We should get a bit of embarkation leave right before we go to France.Antes de embarcarnos en un proyecto, nos sumergimos en su cultura.
Before embarking on a project, we first immerse ourselves in your culture.¡Contáctame ahora y déjanos embarcarnos en placeres decadentes!
Contact me now and let us embark on decadent pleasures!No deseamos embarcarnos en otro peligroso experimento con nuestro planeta.
We do not want to embark on another dangerous experiment with our planet.Nos encanta descubrir cosas nuevas y embarcarnos en locas aventuras.
We love to discover new things and embark on crazy adventures.Estamos a punto de embarcarnos en un capítulo completamente nuevo de nuestras vidas.
We are about to embark on a brand new chapter of our lives.Sia Como cristianos,estamos a punto de embarcarnos en un viaje, juntos.
Sia As Christians,we are about to embark on a journey together.Estamos a punto de embarcarnos en un viaje maravilloso.
We are about to embark on such an amazing journey.La foto fue sacada en el puerto antes de embarcarnos en el Augustus.
The photo was taken in the pier before we embarked in the liner Augustus.Estamos a punto de embarcarnos en un misión muy peligrosa.
We're about to embark on a very dangerous mission.Casi perdimos nuestro afecto por los bípedos después de embarcarnos con los certificantes.
We almost lost our love for bipeds after shipping with the certificants.En ese momento decidimos embarcarnos a hacer nuestro primer largometraje.
In that moment we decided to embark ourselves BobbieGoldstein dice a los delegados;“Estamos a punto de embarcarnos en una jornada increíble”.
Bobbie Goldstein tells delegates,“We are about to embark on an incredible journey”.Podría ser prematuro embarcarnos en un programa tan radical.
It might be premature to embark on such a radical programme.¡Estamos deseando saber de ti y embarcarnos en nuevas aventuras!
We are looking forward to hearing from you and embark on new adventures!Caballeros, estamos por embarcarnos en un viaje muy importante.
Gentlemen, we're about to embark on a very momentous journey.¿Tal vez deberíamos dejar de embarcarnos en pensamientos de buena voluntad?
Maybe we should stop engaging in wishful thinking?Traslado al aeropuerto para embarcarnos en el vuelo a Galapagos.
Transfer Estamos muy entusiasmados por embarcarnos en este viaje con Epic Games".
We Caballeros, estamos a punto de embarcarnos en la mayor invasión de la historia.
Gentlemen, we are about to embark on the greatest invasion in history.El deseo de que debemos embarcarnos juntos hacia este viaje como inocentes.
The desire that we should both of us embark upon this journey together as innocents.
