Примеры использования Operamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Operamos hace un mes?
We operated a month ago?Desde los años 50 a los 70, operamos una tienda de sastrería.
From the 1950s to the 70s, we operated a shirt tailor shop.Operamos su pierna esta tarde.
We operated on her leg this afternoon.Si está claro, ytiene buen potencial de ganancia, lo operamos.
If its clear, andits got great profit potential, we trade it.Operamos en 46 países en los 5 continentes.
Operations in 46 countries in the 5 continents.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
operan al amparo
sitio web es operadopartes que operanoperan vuelos
empresas que operancompañía operapartes que no operanvuelos operadosaerolíneas operandoempresa opera
Больше
Использование с наречиями
opera principalmente
actualmente operaoperar allí
muy fácil de operarsiempre opereahora operasolo operaya operanoperan actualmente
posible operar
Больше
Использование с глаголами
comenzó a operaropera house
metropolitan operadiseñado para operarempezar a operarsiguen operandocontinúa operandopermite operarspace operaopera ofrece
Больше
Los mercados en los que operamos son muy diferentes unos de otros;
The markets we trade in are vastly different from one another;Operamos a su esposo 14 horas después de que fue lastimado.
We operated on your husband 14 hours after he was wounded.En los primeros días operamos tres casos con múltiples traumas;
In the first days we operated on three cases with multiple traumas;Operamos como un profesional y te ayudamos a configurar un buen VPS.
Trade like a pro and we help you to set up a good VPS.Entre noviembre de 2002 y abril de 2003 operamos 18 pacientes con esta técnica.
We operated 18 patients between november 2002 and april 2003.Operamos durante el día y en las tardes dictamos conferencias.
We operated during the day and in the late afternoons lectured.Ejecución en el mercado neutral al 100% Nunca operamos frente a nuestros clientes.
Market-neutral execution We never trade against our clients.Diseñamos y operamos el proceso y portafolio de innovación.
Design and operation of the innovation process and portfolio.En la ruta Dubrovnik- Hanóver(DBV- HAJ) operamos un vuelo directo.
We can offer you the Dubrovnik- Hanover(DBV- HAJ) route with a non-stop flight.De hecho, operamos con destreza y"agilidad" en diferentes disciplinas.
As a matter of fact, we operated skillfully in different disciplines.Los países con referencia en azul son aquellos en los que tenemos oficinas y operamos.
Countries in blue are where we have offices and operations.En la ruta Faro- Bari(Apulia)(FAO- BRI) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Faro- Bari(Apulia)(FAO- BRI) route with a connecting flight.Operamos con equipo nuevo y mantenido para asegurar el éxito de las operaciones.
We operated with new or maintained equipment to assure the success of operations.Por ejemplo, tenemos un depósito de 300 dólares y operamos con 1 minilote.
For example, we have a deposit of 300 dollars and trade with 1 mini lot;Donde analizamos y operamos el mercado junto con otros operadores experimentados.
Where we analyze and trade the market together, along with other experienced traders.En la ruta Praga- Tenerife Sur(PRG- TFS) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Prague- Tenerife South(PRG- TFS) route with a connecting flight.En la ruta Bruselas- Bari(Apulia)(BRU- BRI) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Brussels- Bari(Apulia)(BRU- BRI) route with a connecting flight.En la ruta Budapest- Bari(Apulia)(BUD- BRI) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Budapest- Bari(Apulia)(BUD- BRI) route with a connecting flight.En la ruta Pisa(Toscana)- Bruselas(PSA- BRU) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Pisa(Tuscany)- Brussels(PSA- BRU) route with a connecting flight.En la ruta Nápoles- Estambul Sabiha(NAP- SAW) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Naples- Istanbul Sabiha(NAP- SAW) route with a connecting flight.En la ruta Alicante- Roma Fiumicino(ALC- FCO) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Alicante- Rome Fiumicino(ALC- FCO) route with a connecting flight.En la ruta Estambul Sabiha- Barcelona(SAW- BCN) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Istanbul Sabiha- Barcelona(SAW- BCN) route with a connecting flight.En la ruta Dortmund- Heraclión(Creta)(DTM- HER) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Dortmund- Heraklion(Crete)(DTM- HER) route with a connecting flight.En la ruta Bucarest(Otopeni)- Barcelona(OTP- BCN) operamos un vuelo con escala.
We can offer you the Bucharest(Otopeni)- Barcelona(OTP- BCN) route with a connecting flight.
