OPORTUNIDAD DE PREPARAR на Английском - Английский перевод

• opportunity to prepare
• chance to prepare
• opportunity to develop
• opportunities to prepare
• chance to make

Примеры использования Oportunidad de preparar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Eso me daba la oportunidad de prepararme mi negativa.
Gave me a chance to hone my turndown.

Dez se movió tan rápido que no tuve ninguna oportunidad de prepararme.
Dez moved so quickly that I didn't even have a chance to prepare myself.

Tienes la oportunidad de preparar tus propias comidas los martes, jueves y sábados.
You have a chance to prepare your own meals on Tuesday, Thursday, and Saturday.

Los visitantes también tendrán la oportunidad de preparar su propio helado.
Visitors will also get a chance to make their own sundae.

Tendrá la oportunidad de preparar sus propias comidas los martes, jueves y sábados.
You will have a chance to prepare your own meals on Tuesday, Thursday, and Saturday.

Ojalá hubiera esperado hasta que hubiéramos tenido la oportunidad de prepararla.
Wish she would have waited until we had a chance to coach her.

Ofrecer a los visitantes la oportunidad de preparar ellos mismos un pequeño recuerdo.
Offer visitors the opportunity to try to make a small souvenir by themselves;

La oportunidad de preparar tus propias barras/calaveritas de chocolate bajo la antenta supervisión de Flor.
The opportunity to make your own chocolate skulls/tablets with Flor's guidance.

La escuela de español Enforex te ofrece la oportunidad de preparar el examen D.E.L.E.
Enforex Spanish School offers you the chance to prepare D.E.L.E.

También ofrece la oportunidad de preparar planes de trabajo individuales para todo el personal.
It also provides the opportunity to develop individual workplans for all personnel.

Ello brindaría también a los presidentes la oportunidad de prepararse para sus tareas.
That would also give the chairmen a chance to prepare themselves for their tasks.

Y nos hemos dado la oportunidad de preparar el programa de trabajo posterior a Bali.
And we have given ourselves the chance to prepare the post-Bali work programme.

Retén todo con la embajadora hasta que tenga la oportunidad de prepararlo para la reunión.
Hold off on anything with the ambassador until I have had a chance to prepare for the meeting.

Usted tendrá la oportunidad de preparar su solicitud electrónica antes de finalizar el formulario.
You will have a chance to work on your online application before finalizing the form.

Durante las últimas semanas he tenido más oportunidad de preparar comida para mi familia.
In recent weeks my opportunities to prepare meals for my family has increased.

Al personal se le debe dar la oportunidad de preparar y llevar a cabo programas de capacitación para el personal recién contratado en la Sede y sobre el terreno.
Staff should be given the opportunity to design and conduct training programmes for newly recruited staff at Headquarters and in the field.

La escuela de Enforex en Salamanca te da la oportunidad de preparar los exámenes D.E.L.E.
Enforex Spanish School in Salamanca gives you the chance to prepare D.E.L.

Aquí tendrán la oportunidad de preparar un pisco sour con un barman profesional y aprenderán los secretos del cebiche perfecto al preparar el plato con el chef principal.
Here you have the opportunity to prepare a pisco sour with a professional bartender and learn the secrets to prepare the perfect dish with the main chef.

Cocina totalmente equipada que da la oportunidad de preparar los platos más elaborados.
Fully equipped kitchen gives you the chance to prepare even more elaborated dishes.

Aunque esto puede ser la nada arrendador, pero no estábamos advertidos de ella y no tenía ninguna oportunidad de prepararnos para ello.
Although this may be the landlord nothing, but we were not forewarned of her and had no chance to prepare ourselves for it.

El programa Emprende le ofrece la oportunidad de prepararse para recibir un préstamo.
Emprende offers small business owners the opportunity to ready themselves for a loan application.

La escuela de español Enforex te ofrece la oportunidad de preparar el examen D.E.L.E.
Enforex Spanish schools offer you the opportunity to prepare for the DELE exam in Malaga.

Usted tiene la oportunidad de preparar su propio desayuno, pero también es.
You have the opportunity to prepare your own breakfast but it is also possible to choose a breakfast provided by us.

¡Gracias a ti, ahora tenemos que ir a casa, y ni siquiera he tenido oportunidad de preparar mi batido de carne mexicano-italiano!
Thanks to you, now we got to go home, and I haven't even had a chance to make my mex-Italian meat sundae!

Además, la aplicación le da al profesor la oportunidad de preparar su propia lista de frases y oraciones durante las clases, o solo después de ellas.
In addition, the application gives the teacher the opportunity to prepare their own list of phrases and sentences during classes, or just after them.

Con un enfoque en productos frescos locales, ingredientes de temporada, los huéspedes tendrán la oportunidad de preparar comidas chinas equilibradas con la orientación de los premiados chefs.
With a focus on fresh, local, seasonal ingredients, guests will have the chance to prepare balanced Chinese meals with the guidance of award-winning chefs.

Por tanto, alega que se le ha negado la oportunidad de preparar su defensa, en tanto que la fiscalía había dispuesto de unos 28 meses para preparar su acusación.
He therefore alleges that he was denied the opportunity to prepare his defence, whereas the Prosecution had some 28 months to prepare its case.

Este mes de mayo, durante el tercer Comité Preparatorio, tendremos la oportunidad de preparar lo mejor que podamos la Conferencia de Examen del TNP del año próximo.
This May, during the third PrepCom, we will have the opportunity to prepare as best as we can next year's NPT Review Conference.

Los niños con una cocina apasionada tienen la oportunidad de preparar deliciosos platos y postres, hacerlos atractivos y servir a su familia con estos maravillosos platos.
Kids with passionate cuisine have the chance to prepare delicious food and desserts, to make them attractive and to serve their family with these wonderful dishes.

El Fairmont Mayakoba ofrece a los huéspedes la oportunidad de preparar recetas únicas auténticamente regionales y exclusivas de Mayakoba con la orientación del experimentado equipo culinario del hotel.
Fairmont Mayakoba offers guests the opportunity to prepare authentically local and Mayakoba exclusive recipes with the guidance of the hotel's experienced culinary team.

Как использовать "oportunidad de preparar" в Испанском предложении

Éste otorga la oportunidad de preparar o declarar variables.

Hoy tenemos la oportunidad de preparar un camino análogo.

"Hoy tenemos la oportunidad de preparar un camino análogo.

¿Pero quién brinda la oportunidad de preparar futuros programadores?

Los estudiantes tienen la oportunidad de preparar una «escuela».

HOY tenemos la oportunidad de preparar un camino análogo.

¿Tuvo la oportunidad de preparar su personaje con la autora?

Esto también le da la oportunidad de preparar sus archivos.

Hemos tenido la oportunidad de preparar espectáculos de autos clásicos.

Espero que tengas oportunidad de preparar la receta, un saludo!

Как использовать "chance to prepare, opportunity to develop, opportunity to prepare" в Английском предложении

It gave me enough time and chance to prepare and learn.

This gives us a chance to prepare for our meeting.

They got the chance to prepare their defense, but they refuse it.

Second, they had the opportunity to develop teamwork.

Residents have the opportunity to prepare their own meals.

You’ll miss an opportunity to develop your business.

Vocational Education: Opportunity to Prepare for the Future (No.

Stvan had no opportunity to prepare for such a hearing.

Don’t miss this chance to prepare your company for AI disruption!

This gives the participants an opportunity to prepare their hearts.