PALPE на Английском - Английский перевод

• feel
• palpate

Примеры использования Palpe на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tire y palpe.
Pulled and palpated.

Palpe su cuello.
Palpate her throat.

Ya siempre cuando el sol palpe mi carne.
Forever now when the sun touches me.

Palpe el corte con los dedos.
Feel the cut with your fingers.

Con una mano, palpe los bordes de su puerto.
With one hand, feel for the edges of your port.

Palpe el centro de su pecho.
Feel in the center of your chest.

Antes de abrir la puerta, palpe el picaporte y la puerta.
Before opening a door, feel the doorknob and door.

Palpe la puerta con el dorso de la mano.
Feel the door with the back of your hand.

Y dile que urgentemente necesitas que palpe y tire tus bolas.
And tell him that you urgently Need your balls pulled and palpated.

Palpe la matriz de la mujer vea la página 384.
Feel the woman's womb see page 384.

Si sabe hacer Reanimación Cardiopulmonar(RCP), palpe las pulsaciones del corazón en el cuello.
If you know CPR, check the heart beat in the neck.

Siempre palpe las puertas antes de abrirlas.
Always feel the door before opening a door.

Palpe la axila para detectar cambios o bultos.
Feel that underarm for any changes or lumps.

Antes de darle oxitocina a la madre, palpe su vientre suavemente para asegurarse de que no haya otro bebé en la matriz.
Before you give oxytocin, gently feel the mother's belly to be sure there is not a second baby in the womb.

Palpe el amortiguador con los dedos secos.
Feel the shock absorber/damper with dry fingers.

Si el viaje es muy difícil, palpe el vientre de la madre para averiguar la posición de los bebés.
If the journey is very difficult, feel the mother's belly to find out the position of the babies.

Palpe la superficie trasera de la banda de carrera.
Feel the back surface of the running mat.

El examen bimanual(de 2 manos) Palpe la matriz con las 2 manos par ver si tiene bultos o una infección, o para averiguar qué tan avanzado va un embarazo.
The bimanual exam(2-hand exam) Feel the womb with 2 hands to check for infections or growths, or to learn how long a woman has been pregnant.

Palpe con mano fiel y segura cada rincón de su alma.
Probe with a faithful and firm hand every corner of your soul.

Observe y palpe cada pie para ver si hay inflamación.
Look at and feel each foot for swelling.

Palpe la posición del bebé utilizando las marcas anatómicas.
Palpate the baby's position using anatomical landmarks.

Primero, palpe la sal con la punta de los dedos.
First, feel the salt with your bare fingertips.

Palpe los pulsos e identifique su amplitud e intensidad.
Palpitate the pulses and identify the amplitude and intensity.

Figura 4: Palpe la puerta con el dorso de la mano.
Figure 4: Feel the door with the back of your hand.

Palpe el hombre de Travis y él me regresó al suelo de baldosa.
I tapped on Travis's shoulder, and he lowered me to the tiled floor.

Observe y palpe la boca, incluso los labios y encías.
Visually look and touch your mouth, including the lips and gums.

Palpe en busca de áreas hinchadas o más cálidas, que pueden ser señas tempranas de una infección.
Feel for warm or swollen areas, which can be early signs of infection.

Además, palpe la matriz para asegurarse de que esté regresando a su tamaño normal.
Also, feel the womb to be sure it is going down to its normal size.

Entonces palpe el número de bandas cuando tenga que tomar un medicamento determinado.
Then, feel for the number of bands when you need to take a certain medicine.

Observe y palpe para deformidades y sensibilidad en el cuero cabelludo y sobre los músculos, especialmente los músculos temporales.
Observe and palpate for deformities and tenderness in the scalp and over the muscles-especially the temporalis muscles.