Примеры использования Parasitaria на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si tiene opuede tener una infección parasitaria.
If you have ormay have a worm infection.¿La renta parasitaria es un pecado venial o mortal?
Is parasitical income a venial or a mortal sin?Si tiene opuede tener una infección parasitaria.
If your child has ormay have a worm infection.Infección parasitaria en niños en la etapa escolar.
Parasitaria infection in children in the School stage.Si su hijo tiene opuede tener una infección parasitaria.
If you have ormay have a worm infection.
Люди также переводят
Es una cosa parasitaria bastante desagradable,¿no cree?
That's a pretty disgusting, parasitical thing, isn't it?Si su hijo tiene opuede tener una infección parasitaria.
If your child has ormay have a worm infection.(P37.9) Enfermedad infecciosa y parasitaria congénita, no especificada.
(P37.9) Congenital infectious and parasitic disease, unspecified.La clínica dependió de la etiología parasitaria.
Campbell, experto en biología parasitaria, obtuvo los cultivos del Dr.
Campbell, an expert in parasite biology, obtained the cultures from Dr.Los resultados anormales pueden ser un signo de giardia u otra infección parasitaria.
Abnormal results may be a sign of giardia or another parasite infection.Considero que su profesión es parasitaria de la sociedad.
I believe your profession to be society's parasites.La contaminación parasitaria es un tema muy importante en el campo de la Salud Pública.
The contamination with parasites is important in public health.Tras ser infectada por la especie parasitaria que predomina aquí.
It is related to her prior infestation by the dominant parasitical species here.Tenía la esperanza de encontrar algo para luchas mejor contra esta viruela parasitaria.
I had hoped to locate something to better fight off this parasitical pox.La carga parasitaria, el infiltrado tisular y mediadores inflamatorios fueron estudiados en el corazón.
Parasite load, tissue infiltrates and inflammatory mediators were studied in the heart.OBJETIVOS: Determinar: 1 el grado de contaminación parasitaria del suelo;
OBJECTIVES: To determine 1 the degree of soil contamination by parasites;La existencia parasitaria y el vampirismo son detestables. Da antes que recibir”, dice el Maestro.
Parasitical existence and vampirism are loathsome. Give before you receive”, says the Teacher.El mismo hoyo en la calle tiene una capacidad parasitaria parasitaria. .
The same hole in the street has a parasitic La dirofilariosis es una enfermedad parasitaria de amplia distribución en España y que afecta sobre todo a los cánidos y más en específico a nuestro perro.
The heartworm is one parasitic disease of wide distribution in Spain and it affects especially Canids and more specific to our dog.No tomes un corticosteroide si tienes una infección parasitaria o micótica.
Do not take Estudios sobre la carga parasitaria, los polimorfismos alozimáticos y la microquímica de los otolitos pueden suministrar más información sobre este importante tema.
Further work on parasite loadings, allozyme polymorphisms and otolith microchemistry may yield more information on this important subject.La tierra puede aumentar el riesgo de enfermedad e infección parasitaria del cannabis.
Soil can increase the risk of disease and parasite infection for your cannabis.Cualquier disminución en la homeostasis, incluyendo la infección parasitaria, la mutación genética, la constricción arterial,etc., producirá una correspondiente modificación en el campo bioeléctrico.
Any decrease in homeostasis, including parasitic infection, genetic mutation, arterial constriction, etc., will produce a corresponding modification in the bioelectrical field.¿Cuáles son las condiciones compensatorias que protegen contra la infección parasitaria?
What are the compensatory conditions that protect against parasitical infection?Las infecciones suelen adquirirse en la infancia, pero no se manifiestan hasta la adolescencia o adultos,cuando la carga parasitaria es mayor, por las reinfecciones repetidas.
Infections are usually acquired in childhood, but do not appear until adolescence or adults,when the parasite burden is greater, by repeated reinfection.Los síntomas son múltiples,por lo que no pueden asignarse exclusivamente a una infestación parasitaria.
The symptoms are manifold, so thatthey cannot be assigned exclusively to a parasite infestation.El taller discutió cómo los estudios de modelado de la infestación parasitaria de.
The Workshop discussed the management implications of modelling studies of the parasite infestation of.Las pruebas de anticuerpos no pueden distinguir entre infección pasada o actual, nitampoco existe correlación entre la respuesta serológica y la carga parasitaria.
Antibody tests can not distinguish between past or current infection, noris there any correlation between the serological response and the parasite load.Sólo se podrían retener las centollas machoadultas de tamaño legal, salvo si se quiere aplicar un método experimental para reducir la infestación parasitaria párrafo 4.8.
Only legal sized male crabs should beretained in the catch, except if an experimental strategy for reducing parasite infestation is attempted paragraph 4.8.
