Примеры использования Parasito на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lyoshka, abre, parasito!
Lyoshka, open up, pest!Escucha, parasito, permito que hagas tus negocios, porque sirves para un propósito.
Listen, parasite, allow you to do your business because you serve a purpose.Adios, mi pequeño parasito.
Bye, bye, my little prince.Bueno, quizás no es un parasito, solo es algo psicológico.
Well, maybe not a worm, just psych.¿A quién llamas tú parasito?
Who are you calling a leech?¡Y no hay ni un parasito nadando por mi uretra!
And there is not one parasite swimming up my urethra!Porque no puedo pintar pequeño parasito.
Jack because i can't paint, you little pest.Pintura al óleo original Parasito $569 Mira más detalles.
Parasit original oil painting 1269 QAR See more details.Viviendo en la esfera de plata esta el parasito.
Living in Identificar una infeccion de parasitos y el tipo de parasito.
Reliably identify a La persona percibe todos los sentimientos del parasito.
The person infested feels all the parasite's feelings.Plastico y Parasito cayeron de la red hace 20 minutos sigue intentando en sus celulares.
Plastique and parasite fell off the grid 20 minutes ago. Keep trying their cells.¿Por cuánto tiempo puede una persona infectada propagar el parasito?
How long can an infected person spread the bacteria?Podemos asumir que este crecimiento, este parasito, es… es diseño humano, si?
We can assume that this growth, this parasite is of human design, yes?De diciembre, 2015 Los gatos tienen una injusta mala fama debido a este parasito.
December 31, 2015 Cats get an unfair bad rap for this parasite.Este parasito fue reconocido por Lösh en un paciente con disentería en 1875 en San Petersburgo;
This parasite was recognized by Lösh in a patient with dysentery in 1875 in St. Petersburg;Yo, yo no creo que este chico sea bueno para ti es un delincuente y un parasito.
I don't think that guy's good for you. He's a delinquent and a parasite.El gato infectado elimina el parasito en sus heces, contagiando a otros gatos al tener contacto con estas.
The infected cat eliminates the parasite in their feces, infecting other cats to have contact with them.Se hace una corta revisión de la importancia de este parasito para el ser humano.
The importance of this parasites in the human point of view is discussed.Uh, este es un pariente lejano parasito, quien supo que, hice dinero, y, busca sacarme algo de ello.
Uh, well, this is a distantly related parasite who found out that, uh, I made some money, and he's looking to squeeze some out of me.La mejor medida de control consiste en interrumpir el ciclo biológico del parasito.
The best control measure is to interrupt the life cycle of the parasyte.Me acabo de registrar en el"Hotel Parasito". No tienen portero ni campana. Me registré en el"Hotel Parasito.
Piano blues music* i just checked into the parasite hotel** they ain't got a porter or a bell** i checked into that parasite hotel* alf.No, sabemos que esa cosa infectó a su novia,así que es un parasito,¿verdad?
No, we know that that thing infected his girlfriend,so it's a parasite, right?Los expertos indican que aunque aún no está claro cómo el parasito se transmite y va afectando a poblaciones de nacras tan distantes.
Experts are still not clear how the parasite is transmitted or how it can affect pen shell populations so far apart from each other.Son ramas 100% naturales,tratadas para eliminar cualquier tipo de insecto o parasito.
The branches are 100% natural andtreated to eliminate any kind of insect or parasite.Nos detenemos para admirar a"las linternas chinas"--un tipo de parasito que ilumina los árboles.
We stop to admire"Chinese lanterns"-a form of parasite that lights up the trees.La fórmula específica de No-Lice a base de aceites 100% naturales consigue destruir el sistema respiratorio del parasito.
No specific formula-based Lice 100% natural oils, gets to destroy the respiratory system of the parasite.Sin embargo, la prevención puede protegerlos de cualquier exposición a parasito que puede causar daño.
However, prevention can protect them from any exposure to parasites that may cause damage.Feliz de, si no por otra razón que ser testigo de cómo echan a tu hermano como parasito del jefe.
Happy to, if for no other reason than to witness the removal of yr brother as hanger-on in chief.Engañó a Bolt para que lo comiera,viviendo en el cuerpo de Bolt como un parasito, molestándolo.
It tricked Bolt into eating him, andthen lived in Bolt's body as a parasite, annoying him.
