PARECE DIFÍCIL на Английском - Английский перевод

• it seems difficult
• it seems hard
• it looks difficult
• it appears difficult
• looks hard
• it seems unlikely
• sounds tough
• it is difficult
• found it difficult
• it seemed difficult
• it appeared difficult

Примеры использования Parece difícil на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Parece difícil.
Looks hard.

El matrimonio parece difícil.
Marriage looks hard.

Parece difícil.
Sounds tough!

Tu abuela parece difícil.
Your grandma sounds tough.

Parece difícil, de todos modos.
It looks difficult anyhow.

Al igual que Jane Austen, Lisp parece difícil.
Like Jane Austen, Lisp looks hard.

Eso parece difícil.
That looks hard.

Hay muchos métodos, y a veces parece difícil de lograr.
There are many methods, and sometimes it seems hard to accomplish.

Esto parece difícil.
This looks hard.

Parece difícil, pero es muy fácil.
It looks difficult but it's very simple.

Mantener el castillo parece difícil, pero es fácil.
It looks difficult but easy to hold the castle.

Parece difícil desde el exterior, sí.
It looks difficult from the outside, yeah.

La rehabilitación parece difícil,… pero esta aguantando.
Rehab sounds tough but she's hanging in there.

Parece difícil, pero yo lo intento de todas maneras.
It looks difficult, but I give it a go.

Aunque el tiempo apremie, parece difícil comenzar a organizar el acto de inmediato.
Although time was short, it appeared difficult to begin organization immediately.

Parece difícil creer, pero estamos al medio de verano.
It seems hard to believe, but we are close to middle of summer.

Muy estrecho, parece difícil y puede que hasta algo peligroso.
Very narrow, it is difficult and perhaps even dangerous.

Parece difícil, pero John rápidamente le mostrará cómo manejar una granja.
It seems hard, but John will quickly show you how to handle a farm.

Pero, hoy por hoy, parece difícil que tal proyecto se pueda llevar a cabo.
But today, it seems unlikely that such a project could be carried out.

Parece difícil hablar de agencia moral sin apelar a la autonomía del sujeto.
It seems hard to talk about moral agency without appealing to autonomy.

A primera vista, parece difícil, pero es bastante eficiente y eficaz.
At first glance, it looks difficult, but it is rather efficiently and effectively.

Parece difícil para el hombre, pero no es difícil para Dios.
It appears difficult to man, but it's not difficult at all for God.

Cuando parece difícil vivir y tan fácil morir.
When it seems hard to live and so easy to die.

Le parece difícil de creer que no exista discriminación racial en Túnez.
He found it difficult to believe that no racial discrimination existed in Tunisia.

Si la vida parece difícil, entonces necesita alguien a quien amar.
If life looks hard then you need someone to love.

Sí, parece difícil prever que caerá pronto.
Yes, it looks difficult to foresee it falling soon.

Sé que parece difícil, pero debemos intentarlo, amigos.
I know it looks difficult, but we must try it, my friends.

A veces parece difícil recuperarnos de lo lejos que nos hemos extraviado.
Sometimes it seems hard to recover from how far we have strayed.

Si le parece difícil, le parecerá difícil al lector.
If it seems hard for you, it will seem hard for the reader.

A simple vista parece difícil comprender qué hace que este mercado sea tan famoso.
At first glance it seems hard to understand why this market is so famous.