Примеры использования Participéis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Es imprescindible que participéis?
Is it really necessary for you to take part?¡Para que participéis con nosotros en esta labor!
So that you participate with us in this work!¡Espero que os guste la idea y que participéis!
I hope you like the idea and participate!Cuanto más participéis más opciones de ganar.
The more you participate, the more options to win.¡Salid de ella,pueblo mío, para que no participéis de sus pecados,….
Come out of her my people,so you do not share in her sins….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a participaroportunidad de participarel derecho a participarinvitados a participarpersonas que participanorganización participóposibilidad de participarrelator especial participópaíses que participaninterés en participar
Больше
Использование с наречиями
participado activamente
participar plenamente
a participar activamente
participar más
participan directamente
a participar plenamente
participar más activamente
para participar plenamente
participar efectivamente
participar eficazmente
Больше
Использование с глаголами
deseen participarquieres participarseguirá participandointeresados en participardispuestos a participarinvitadas a participarcontinuará participandoseleccionado para participarobligados a participarsolicitado participar
Больше
Espero que participéis muchos de los que nos leéis.
I hope a lot of participations from who read us.¡Mucha suerte a todas las que participéis en el concurso!
Good luck for all of you who take part in the contest!Mientras participéis, podéis comer pollo en clase.
As long as you participate, Os animamos, pues, a que participéis con nosotros.
We encourage you, then, to participate with us.¡Espero que participéis aunque sea para poder sacaros en imágenes!
I hope you will participate even just sending me and sharing your pictures!Y no quiero que vosotros participéis de los demonios.
I do not want you to be participants with demons.Esperamos que os guste, que disfrutéis y, sobre todo, que participéis.
We hope Esperamos que participéis y compartáis el sorteo;
We hope that you participate and share the giveaway;La temporada de verano se aproxima rápidamente,y queremos que participéis en el MDI!
The Summer season is fast approaching,and we want you to join the MDI!Os invito a que participéis, he dejado el link en mi perfil.
You are invited to participate, the link is in my profile.Tened en cuenta la diferencia horaria según el país desde el que participéis.
Keep the different time zones in mind depending on the country where you participate from.Y yo no quiero que vosotros participéis con los demonios.
And I don't want you to participate with demons.¡Cada semana que participéis en el WvW seréis recompensados por vuestros esfuerzos!
Every week you participate in WvW, you're rewarded for your efforts!Y yo no quiero que vosotros participéis con los demonios.
And it is not my desire for you to have any part with evil spirits.Entre quienes participéis, sortearemos una experiencia con todo nuestro equipo.
Everyone who participates will enter into a drawing for an experience with our entire team.¡Os animamos a que vengáis a verla y participéis en las actividades!!!
We encourage you to come and see it and participate in the activities!Nos encanta que participéis cada domingo y poder disfrutar de vuestro arte.
We love that participate every sunday and enjoy your art.Muchas gracias por adelantado a todos los que participéis por vuestro tiempo y esfuerzo.
Thank you in advance to all the participants for your work and time.Os alentamos a que participéis en la experiencia online de vuestros hijos.
We encourage you to participate in your child's web experience.Para festejar esta celebración queremos que vosotros participéis en nuestra fiesta y en nuestro aniversario.
To celebrate this we want that you take part in our anniversary.Es importante que participéis ya sea con dudas, sugerencias o errores.
It is important that you participate with either questions, suggestions or errors.Es importante aclarar estos aspectos para que participéis con tranquilidad y confianza.
It is important to clarify these aspects so that you participate with confidence and tranquility.¡Así que os pido que participéis de nuevo en el concurso musical 2019!
I therefore encourage you again to get involved in the 2019 song contest!Recomiendo encarecidamente que participéis en esas actividades. Otros comentarios.
I strongly recommend taking part in those activities. Other comments.Entonces os puedo recomendar que participéis en la campaña de mecenazgo de Xanágesis.
Then I recommend you to participate in the patronage campaing of the Spanish game Xanágesis.
Synonyms are shown for the word 
