Примеры использования Penal на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Es penal, imbécil.
It's a penalty, you idiot.Ley de enmienda del Código Penal, 2003.
CRIMINAL LAW(AMENDMENT) ACT 2003.Causa penal No. 57/2002.
CRIMINAL CASE NO. 57/2002.Decreto sobre procedimiento penal de 2009.
CRIMINAL PROCEDURES DECREE 2009.Es penal a favor del bar de Benny.
That's a penalty to Benny's.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
código penaljusticia penalprocedimiento penalcorte penal internacional
código de procedimiento penalcorte penalresponsabilidad penalderecho penaltribunal penaltribunal penal internacional
Больше
Traducción de sala de lo penal en Inglés.
Translation of sala de lo penal in English.Eso es penal, rudeza innecesaria.
That's a penalty, unnecessary roughness.¿Qué reputación tiene el sistema penal de Sudáfrica?
What is the reputation of South Africa's legal system?No fue penal, aunque el árbitro no lo apreció así".
It wasn't a penalty, but the referee didn't see it that way.".Serie de manuales de respuesta de la justicia penal.
CRIMINAL JUSTICE HANDBOOK SERIES effective police responses.Protección penal de los menores.
Criminal-law protection of minors.El Cuerpo de Asalto Wú Míng es un regimiento penal militar.
The Wú Míng Assault Corps is a penal military regiment.Protección penal de los intereses financieros comunitarios.
Criminal-law protection of the EU's financial interests.Si necesito que rescindir de una reserva, tengo que pagar una¿penal?
If I cancel my reservation do I have to pay a penalty?El Tribunal Penal no reanudó sus operaciones sino hasta mayo de 2014.
The Assize Court only resumed operations in May 2014.Consultas jurídicas en las áreas penal, laboral, civil y de familia.
Legal advice in the areas of criminal, employment, civil and family law.Si no fue penal, entonces es muy duro para nosotros", comentó.
If it wasn't a penalty then it's very harsh for us," he commented.Prestamos asesoramiento y defensa legal corporativa en el ámbito del Derecho Penal.
CRIMINAL LAW We provide advice and corporate legal defense.Tráfico, DUI, Militar, Penal y Civil Derecho Procesal, Imigración.
DUI, Traffic, Military Law, Immigration, and Personal Injury Cases.Documento vertebrador del sistema de organización ygestión del riesgo penal.
Core document of the organisational andmanagement system for criminal.La protección penal de los menores está consagrada en el Código Penal. .
Penal law protection of minors is addressed in the Por lo tanto, en ningún caso deben ser tratados como infractores de la ley penal.
Consequently, in no case whatsoever should they be treated as criminals.Tema 147 del programa:establecimiento de una corte penal internacional continuación.
AGENDA ITEM 147:ESTABLISHMENT OF AN INTERNAITONAL CRIMINAL COURT continued.El procedimiento penal se llevará a cabo y se completará de conformidad con la ley.
The prosecution procedure shall be carried out and completed in accordance with law.Informes y dictámenes en cualquier ámbito del Derecho penal y procesal penal.
Reports and legal opinions in any field of criminal and procedural law.La ley regula la situación penal de los menores, tanto delincuentes como víctimas.
The Law regulates the criminal-law position of minors, both offenders and victims.Ya en los primeros minutos Hulk estaba peligrosamente alojado en el área penal.
Already in Tema 150 del programa:Establecimiento de una corte penal internacional continuación.
AGENDA ITEM 150:ESTABLISHMENT OF AN INTERNATIONAL CRIMINAL COURT continued.Así se reconoce también en el Código Penal yen el Código de Procedimiento Penal.
It is also enshrined in the Criminal Code andthe Civil Procedure Law.
