Примеры использования Perseverancia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y[la perseverancia en fe] se observa.
And[persevering in faith] is looked upon.Me dices que tenga valor y perseverancia.
You tell me to have courage and persevere.Gana la perseverancia de un joven sirviente".
He wins the steadfastness of a young servant.El código postal de La Perseverancia es 2117.
The postal code of La Perseverancia is 2117.La perseverancia en las pruebas, suscitada por la Palabra;
Persevering in trials with the Word's inspiration;
Люди также переводят
Él quiere que construyamos resistencia y perseverancia.
He wants us to built endurance and persevere through.Pero a fuerza de perseverancia, empezó a cambiar esta situación.
But by dint of persevering, this eventually changed.¡Hasta el caracol subió a bordo del arca por su perseverancia!
Even the snail reached the ark by persevering!La Perseverancia fue el primer barrio obrero de Bogotá.
La Perseverancia was the first working neighborhood of Bogota.Cuando esperamos lo que no vemos,esperamos con perseverancia.
But if we hope for what we do not see,we wait with endurance.Esta es la hora de la perseverancia y de la fe para los santos.
Here is a call for the endurance and faith of the saints.Cuando esperamos lo que no vemos,aguardamos con perseverancia.
But if we hope for what we do not see,we wait with endurance.Esta es la hora de la perseverancia y de la fe para los santos.
This is, for the holy ones, the time of endurance and faith.Por ejemplo, han oído hablar de Job,un hombre de gran perseverancia.
For instance, you know about Job,a man of great endurance.Trabajamos con rigor y perseverancia con el fin de llegar a buen puerto.
We work hard and persevere in order to reach our goals.Descripción: Un himno de gran alcance sobre la perseverancia en Cristo.
Description: A powerful hymn about persevering in Christ.Gaitán bautizó a La Perseverancia como"el cinturón Rojo" de Bogotá.
Gaitán baptised La Perseverancia as the"Red Belt" of Bogota.Puedes reservar tu habitación en El Encanto de Perseverancia desde 87€. Fotos.
You can book your room in El Encanto de Perseverancia from 87€. Photos.Lo que salva es la perseverancia en la fe(Marcos 13:13; Colosenses 1:23).
What saves is persevering faith(Mark 13:13; Colossians 1:23).Diligencia- atender continuamente y esforzarse por alcanzar una meta;laboriosidad; perseverancia.
Diligence- continually attending to and striving to achieve a goal;laborious; persevering.Si ves la vida como una maratón, la perseverancia será valiosa para ti.
If you view life as a marathon, you will value endurance.Habilidad, trabajo en equipo, y perseverancia son claves para ganar estos partidos de 90 minutos.
Skill, teamwork, and endurance are key to winning the 90-minute games.Tres mil millas chinas de viaje y perseverancia en la cultivación.
Three thousand Chinese miles of travelling and persevering in cultivation.Solo al cultivar disciplina, perseverancia y paciencia encontramos satisfacción y recompensa.
Only in cultivating discipline, endurance, and patience do we find satisfaction and reward.El ejemplo más grande que tenemos de perseverancia es la vida del Salvador.
The greatest example we have of endurance is the life of the Savior.La plaza de mercado de La Perseverancia es un punto generador de identidad.
La Perseverancia marketplace is a spot that produces identity.Amo la humildad,la furia callada, y la perseverancia de los bolivianos.
I love the humility,the quiet fury, and the endurance of the Bolivian people.Formación en Valores 15- La Perseverancia[SBA-KS-S15]: Conectate A.C.!
Formación en Valores 15- La Perseverancia[SBA-KS-S15]: Zen Cart!Apoyamos a los estudiantes en la perseverancia haciendo preguntas como:¿Qué has intentado?
We support students in persevering by asking questions such as: What have you tried?Compromiso- Estar comprometido con su aprendizaje, perseverancia y mostrar auto-disciplina y responsabilidad.
Commitment-being committed to their learning, persevering and showing self-discipline and responsibility.
