Примеры использования Personalizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La importancia de personalizar el formato.
The importance of tailoring the format.Pero personalizar estas comunicaciones no es fácil.
But tailoring these communications is complex.TAIa La información se utiliza para personalizar el sitio.
TALa The data is used for tailoring the site.Bienvenido a personalizar el dibujo, por ejemplo.
Welcome to customizing the drawing, eg.Leer Artículo Manipulación de materiales 1000 maneras de personalizar su carretilla elevadora.
Read Article Materials Handling 1,000 ways of tailoring your forklift to the load.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
servicio personalizadoatención personalizadadiseño personalizadosoluciones personalizadasun servicio personalizadologotipo personalizadoproductos personalizadoscampos personalizadosuna atención personalizadatamaño personalizado
Больше
Использование с наречиями
más personalizadatotalmente personalizadocompletamente personalizadopersonalizar fácilmente
altamente personalizadomuy personalizadopersonalizar completamente
gráficos personalizadospúblicos personalizadositinerarios personalizados
Больше
Использование с глаголами
pedidos personalizadospermite personalizardesea personalizarquieres personalizarpersonalizar para satisfacer
vistas personalizadasconsulte personalizarseleccione personalizarutilizar para personalizarcertificado personalizado
Больше
¿Puedo personalizar mi email de track& trace?
Can I personalize my track and trace email?Esta información es clave para personalizar el tratamiento.
This information is paramount for tailoring the therapy.Podemos personalizar mucho más lo que hacemos.".
We can be a lot more personalised with what we're doing.".Se puede hacer en cualquier tamaño y personalizar con hasta 22 caracteres inc.
It can be made in any size and personalised with up to 22 characters inc.¿Cómo personalizar los ajustes de control remoto del S Pen?
How can I customise the remote control settings on my S Pen?Combinaciones de funciones Nos aseguramos de personalizar la implementación para cada uno de nuestros clientes.
Features combinations We ensure customised implementation for each and every client.Personalizar iconos y etiquetas para accesos directos y carpetas.
Customizable icons and labels for shortcuts and folders.Los WoodTwister 30x60 se pueden personalizar con el logotipo del cliente mediante tampografía.
WoodTwister 30x60 can be personalised with a customer logo using pad printing.Personalizar su experiencia en la Página con materiales de BCG pertinentes.
Tailoring your experience at the Site with relevant BCG materials.Maneras de personalizar su carretilla- eureka Cerca Home.
Ways of tailoring your forklift to the load- eureka close Home.Personalizar un sample no suele resultar sencillo, pero las posibilidades son infinitas.
Tailoring a sample to your needs is rarely easy, but the possibilities are endless.Puedes modificar y personalizar tus plantillas según tus necesidades.
These templates can be modified and customised according to your needs.Para personalizar la instalación, proceda con el próximo apartado 4.4.
For customised programming of decelerations, move on to the next section.Los campos dinámicos permiten personalizar los mensajes e incluir información personal para cada cliente.
Dynamic fields allow you to personalize messages and include personal information for each client.Puedo personalizar algún producto especial y hacer mi logo en el producto?
Can I customize some special product and make my logo on the product?Modo u: se pueden personalizar diferentes especificaciones y tamaños para usted.
UMode: different specification and size can be customize for you.Puede personalizar los guantes del horno sin una foto también.
You can have the oven gloves personalised without a photo as well.¿Qué te ha parecido personalizar esta receta tradicional con un toque de azafrán?
What's your take on this traditional recipe personalised with a touch of saffron?MOQ para personalizar el logotipo en la herramienta dab es de 500 conjuntos.
MOQ to customized logo on dab tool is 500 sets.Recibe sugerencias para personalizar tu canal en función de cuáles sean sus ubicaciones de reproducción.
Get tips for tailoring your channel based on your channel's playback locations.Es posible personalizar 3 patrones de parámetros, además de los 3 patrones preestablecidos.
Patterns of settings can be customised in addition to 3 preset patterns.Sí, podemos personalizar el producto de acuerdo a sus necesidades o como sus photoes.
A: Yes, we customize the product according to your requirements or as your photoes.Somos capaces de personalizar los productos de acuerdo a los requerimientos del cliente.
We are able to customized products according Se puede personalizar con opciones de color, tamaños de imagen, encabezados y opciones de desplazamiento.
Customization can be done with colors, image sizes, headers, and scroll options.Puede personalizar sus saludos, o usar los mensajes automatizados en el idioma elegido. Capacidad.
Create personalised greetings, or use the automated messages in your chosen language. Capacity.
